POTLUCK in Swedish translation

Examples of using Potluck in English and their translations into Swedish

Style/topic:

And a potluck, huh?

Och en gryta, va?

We got Miss Bertha's potluck chicken.

Vi har miss Berthas knytkalas kyckling.

Dear. Ladies, we're going to call this one Potluck.

Kära nån, kära nån… Flickor… Den här kallar vi för Potluck!

What about the potluck after?

Vad sägs om knytkalas efter?

I only came to this concert because I was told it was a potluck.

Jag kom bara hit för jag fick höra att det skulle finnas mat.

It means we can definitely make it to Peter and Penny's potluck.

Så vi kan absolut gå på Peters och Pennys knytkalas.

Unlike the chicken she brought to the potluck.

Till skillnad från kycklingen hon tog med sig till knytkalatset.

Oh, Helen is as bitter as the lemonade she brought to the potluck.

Åh, Helen är lika bitter som lemonaden hon tog med tillknytkalaset.

Miss Martha says everyone at the potluck thought this was the best casserole there.

Fröken Martha säger att alla på knytkalaset tyckte att det här var den bästa grytan.

therefore will be unable to stay for the potluck.

kan därför inte stanna till knytkalaset.

probably from our potluck. it appears that everyone in the store.

tycks ha blivit matförgiftade, troligtvis från vårt knytkalas.

Just remember, as Dave Liniger once said,"You can't succeed coming to the potluck with only a fork.".

Så kom ihåg, vad Dave Liniger en gång sade,"Du gör inte succé om du kommer till knytkalaset med bara en gaffel.".

Anthony gets an invite to the poly potluck through one of the poly groups he's a member of

Anthony får en inbjudan till poly husmanskost genom en av poly grupperna han är medlem i

I spent a few hours at a vegan potluck this weekend, and by a strange coincidence,

Jag tillbringade några timmar på en vegan husmanskost i helgen, och ett märkligt sammanträffande,

This creative“potluck” gathering will bring together people interested in making libraries more interactive through programming for children,

I ett kreativt"knytkalas" samlas människor som vill göra biblioteken mer interaktiva i program och aktiviteter för barn,

Spaghetti sauce and salad for tonight's potluck.

Köttfärssås och sallad till knytkalaset.

Are you coming to the staff potluck tomorrow?

Kommer du till knytkalaset i morgon?

Oh, i have got my mommy group potluck.

Det är knytkalas med mammagruppen.

You looked happier than a hog at Sunday potluck.

Du verkade gladare än en gris i en äppelträdgård.

I was like, there's a potluck going on.

Jag tänkte att det var ett knytkalas.