Examples of using Pouting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sam still pouting?
or you still pouting?
Peter, stop pouting.
Outside, pouting.
בחוץ, רוטנת.Fighting, I win, pouting, you win.
בלריב, אני אנצח. בחמיצות, אתה תנצח.She said, almost pouting.
I don't know why you're pouting.
אני לא יודע למה אתה כל כך רוגזת.He still pouting?
Can't you hear her pouting?
אתה לא יכול לשמוע אותה מחמיצה פנים?Yeah, I know, pouting!
כן, אני יודע, פרצוף חמוץ!Are you done pouting?
ללא שם: האם עשית pouting?Gram, you know he's just gonna keep pouting until he gets his way.
סבתא, את יודעת שהוא ימשיך להחמיץ פנים עד שיקבל את רצונו.You could sit in a public park like a couple of homos, pouting and drinking cheap beer,
אתם יכולים לשבת בפארק ציבורי כמו זוג הומואים. להחמיץ פנים ולשתות בירות זולות,Since your only threat seems to be running to the Emperor like a pouting child, you should ask him.
מאחר שאתה איום רק נראה שפועל לקיסר כמו ילד משורבב, אתה צריך לשאול אותו.You have been monstrous! Pouting is childish. You're too old for that.
היית מפלצתית להיות ברוגז זה ילדותי, את מדי מבוגרת בשביל זה ולא לדבר עם אנשים בגלל שאת כועסת עליהם זה פשוט, זה אה.It is important that there is no pouting of the lips,""especially when producing the very common sj-sound.".
חשוב שלא תשרבבו את שפתיכם, במיוחד שאנו רגילים למבטא השבדי".You have been moping around the house for the last two weeks, pouting about julian.
את הסתובבת מדוכדכת בכל הבית בשבועיים האחרונים, והחמצת פנים בגלל ג'וליאן.Her head was still filled with lurid images of pouting blonde glamazons, crawling all over Max's louche form.
ראשה היה עדיין מלא בתמונות מוחשיות של דוגמניות בלונדיניות משורבבות שפתיים שזוחלות על גופו המושחת של מקס.that is no reason to turn grey and start pouting.
Okay, honey, you have to stop pouting because now you're depressing me,
אוקיי, מותק, את חייבת להפסיק להחמיץ פנים בגלל שעכשיו את מדכאת אותי,
