PREACHERS in Hebrew translation

• מטיפים
• המטיפים
• כמרים
• במטיפים
• שמטיפים
• הדרשנים
• דרשנים
• פריצ'רז
• מטיפי
• למטיפים
• שדרשנים

Examples of using Preachers in English and their translations into Hebrew

Some preachers say it is a dangerous book.
ופעם אמרתי לרועי שזה ספר מסוכן מאוד.

The reason American preachers are this way is the dishonesty of their hearts.
הסיבה שהמטיפים האמריקאים הם כאלה היא אי-יושר ליבם.

Look at preachers' kids, principals' kids.
תסתכלו על ילדים של מטיפים, של מנהלים.

Then I found the Preachers.
ואז מצאתי את המטיפים.

GT: Oh, the street preachers.
לוּתֶר, או: חתולי הרחוב של הפריפריה.

It is not just for preachers and evangelists.
וזה לא רק לנביאים ולמאסטרים.

This isn't just a struggle for preachers.
זה לא רק מאבק למען האסירים.

But someone must have said something good about preachers.
מישהו העז לאמר משהו טוב על הערבושים.

in this way that he will be most useful to preachers.
הוא יכול להיות יעיל ביותר לאסירים.

I know many ex preachers.
אני מכיר הרבה מנהיגים לשעבר.

Before long, the 35 pairs of Kingdom preachers return to Jesus.
לא חולף זמן רב ו־35 זוגות מבשרי המלכות חוזרים אל ישוע.

You think touring comedians are like preachers?
אתה חושב שקומיקאים הם סוג של מטיפים?

This is precisely where the soldier does not understand modern preachers.
ככה זה, כשהמעתיק לא מבין פרסית עתיקה.

Will we all be preachers?
כולנו נהיה נביאים?

In short, they were a perfect place to train Japanese preachers, men who would appeal to both their families and friends, and also to the Society.
בקצרה, הם היו המקום המושלם לאמן מטיפים יפנים, אנשים שיוכלו לפנות גם למשפחותיהם ולידידיהם וגם לחברה היפנית.

You remember how the dust bowl preachers of the 1930s, they came into the wasteland,
אתה זוכר איך המטיפים קערת האבק של 1930, הם נכנסו השממה,

Preachers have told you to confess Jesus as Savior
מטיפים אמרו לך להתוודות בישו כמושיע

Indeed, the preachers used a range of verses(see Appendix A) to warn those who did not follow Mohammed and Islam rigorously that they would suffer in hell forever.
ואכן המטיפים השתמשו במיגוון פסוקים כדי להזהיר את מי שלא ימלאו את חוקי מוחמד והאיסלאם בקפדנות- שהם יסבלו בגיהנום לנצח.

teachers, preachers, poets and politicians used Columbus Day rituals to teach ideals of patriotism.
מורים, כמרים, משוררים ופוליטיקאים השתמשו במנהגים הלקוחים מיום קולומבוס כדי להעביר אידאלים של פטריוטיות.

Here we will only give some examples of Christian preachers in the time period saw the prophetic word.
כאן אנו רק ניתן כמה דוגמאות של מטיפים נוצרים, בתקופת הזמן ראו את המילה הנבואית.