Examples of using Preposterous in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The preposterous palm trees, the heat, terrible drivers… Uh,
This story is getting more and more preposterous.
הסיפור הזה נהיה יותר ויותר מגוחך.That accusation's preposterous, governor.
מושל והמגוחך של ההאשמה.Preposterous movie, but cute.
Preposterous on just about every level I know.
על בגרות בכל מחיר דעתי כמדומני ידועה.It's not the first time Orhan has heard this preposterous theory.
זאת לא הפעם הראשונה שאורהאן שומע את התיאוריה המגוחכת הזאת.Oh, how preposterous.
אוה, כמה שזה מגוחך.Agreed to a preposterous plan?
הסכמתי לתוכנית אווילית?It was too preposterous.
זה היה יומרני מדי.Sir? It's no coincidence that the moment you brought in that preposterous garment.
owe money like preposterous.
ואנחנו חייבים כסף כמו משוגע.Nicki, that is the most vile, preposterous story I have ever heard of.
ניקי, זה הסיפור המתועב, המגוחך ביותר ששמעתי אי פעם.The other witnesses were just preposterous.
העדויות הנוספות היו ראיות תומכות בלבד.I'm not going to dignify this preposterous charge.
אני לא הולך לכבד את ההאשמה המגוחכת הזו.How dare you give Tessa that preposterous hairdo?
איך את מעזה לעשות לטסה את התסרוקת המגוחכת הזאת?Do you have any evidence to support that preposterous theory, Agent Baker?
האם יש לך כל ראיה לתמוך כי תיאורית המגוחכת, הסוכן בייקר?That probably sounds preposterous, so I'm going to share with you how and when that will happen.
זה ודאי נשמע מגוחך, אז אני אספר לכם איך ומתי זה הולך לקרות.They're building a case, some preposterous claim about a top-secret spy organization called B613 that I'm supposedly the head of.
הם בונים מקרה, יש הטוען מגוחך על סודי מרגל B613 ארגון בשם.Additional preposterous claims that he presented is that bacteria do not cause diseases,
It is preposterous to claim that fish acquired such a system by random mutations as soon as they stepped onto land.
מגוחך לטעון שדגים השיגו מערכת הגנה שכזו באמצעות מוטציות מקריות באותו רגע בו פסעו אל היבשה.
