Examples of using Preposterous in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This insistence on hand-holding is preposterous.
Denne insisteringen på hånd-holding, er absurd.That is preposterous.
Det er latterlig.Oh, that's preposterous.
Å, det er absurd.I know it sounds preposterous.
Jeg vet det høres absurd ut.The idea that Mexico could serve as such a country is preposterous.
Tanken om at Mexico kunne tjene som et slikt land, er latterlig.That's preposterous.
Det er absurd.This is preposterous.
Dette er latterlig.No, it's preposterous.
Nei, det er absurd.You carry my very name. That's preposterous.
Du bærer navnet mitt. Det er latterlig.All you need to do is conjure some preposterous defense.
Alt du trenger å gjøre er å trylle litt absurd forsvar.I-- no! That is preposterous.
Nei! Det er latterlig.or even something preposterous like.
eller selv noe absurd ut.That's preposterous. Is it?
Er det? Det er latterlig.That is preposterous.
Det er absurd.Is it? that's preposterous.
Er det? Det er latterlig.And the Russians and me, it's preposterous.
Og historien om meg og russerne er absurd.I also thought it was preposterous when I heard about it.
Jeg trodde også at det var latterlig da jeg hørte det.No. And the Russians and me, it's preposterous.
Nei. Og historien om meg og russerne er absurd.What you're implying is preposterous.
Det du antyder, er latterlig.Ridiculous. it--it's preposterous.
Latterlig.-Det er absurd.
