Examples of using Probably would have in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He probably would have kicked her out of the building.
I probably would have… Never burn bridges.
Probably would have done the same to Clay.
She probably would have skipped off anyway,
If I were in your situation, I probably would have done the same.
If he hadn't been shot, he probably would have died of internal bleeding.
אם הוא לא We probably would have killed each other.
She probably would have made it to 90 if this didn't happen.
היא כנראה הייתה מגיעה לגיל 90 אם זה לא Everything else you probably would have seen the way you came.
כל השאר אתם בטח הייתי רואה בדרך שממנה שבאת.Also, he probably would have shot me.
חוץ מזה, הוא בטח היה יורה בי.She probably would have gone anyway.
היא כנראה הייתה הולכת בכל מקרה.I probably would have done the same thing.
אני בטח הייתי עושה את אותו הדבר.In a fair fight… well, he probably would have killed you.
בקרב הוגן… טוב, הוא בטח היה להרוג אותך.I probably would have said higher.
אני בטח הייתי אומר יותר.If he meant 12, he probably would have said a year, Son.
אם הוא התכוון ל12, הוא בטח היה אומר שנה, בן.Good thing I didn't see you outside. I probably would have hit on you.
מזל שלא ראיתי אותך בחוץ, בטח הייתי מתחיל איתך.You know, if you hadn't been there, he probably would have died, Clark.
אתה יודע, אם לא I probably would have done the same thing myself if I were you.
אני מניחה שהייתי פועלת כמוך, אילו הייתי במקומך.That probably would have been my mother's reaction, too.
If we hadn't found something, She probably would have glared us to death.
אם לא היינו מצליחים, היא ככל הנראה הייתה נועצת בנו מבטים.
