PROCESSED BY in Hebrew translation

• מעובד על ידי
• שעובדו על ידי
• מעובדים על ידי
• המעובד על ידי
• עיבוד על ידי
• שעובד על ידי
• מטופלות על ידי

Examples of using Processed by in English and their translations into Hebrew

In September of 2017 alone, 30.4 percent of malicious Android malware processed by Sophos Labs was ransomware.
בספטמבר לבדו 30.4% מהנוזקות הזדוניות לאנדרואיד, אשר נבדקו על ידי SophosLabs, היו כופרות.

days to dispute any charge or payment processed by FreshLondon.
יום כדי לערער על כל חיוב או תשלומים מעובדים על ידי SherlockHost.

which must subsequently be processed by.
לאחר מכן צריך להיות מעובד על ידי.

transactions not processed by Visa.
על עסקאות שאינן מטופלות על ידי Visa.

In September alone, 30.4 percent of malicious Android malware processed by SophosLabs was ransomware.
בספטמבר לבדו 30.4% מהנוזקות הזדוניות לאנדרואיד, אשר נבדקו על ידי SophosLabs, היו כופרות.

data has to be stored in memory in order to be processed by the CPU.
הנתונים חייבים להיות מאוחסנים בזיכרון כדי להיות מעובדים על ידי המעבד.

which must subsequently be processed by us.
לאחר מכן צריך להיות מעובד על ידי.

should be processed by the laboratory within 48 hours of collection.
צריך להיות מעובד על ידי המעבדה בתוך 48 שעות של איסוף.

which must subsequently be processed by us.
לאחר מכן צריך להיות מעובד על ידי.

This is a XML Sitemap which is supposed to be processed by search engines which follow the XML Sitemap standard like Ask.
זהו Sitemap XML שאמור להיות מעובד על ידי מנועי החיפוש אשר בצע את תקן XML Sitemap כמו Ask.

Since the spark cannot be processed by elevation, it causes a spiritual blockage that retards our ability to relate to holiness.
היות והניצוץ אינו יכול להיות מעובד על ידי התרוממות, הוא גורם חסימה רוחנית שמעכבת את יכולתנו להתייחס לקדושה.

Wherever your personal information is transferred, stored, or processed by us, we will take reasonable steps to safeguard the privacy of your personal information.
בכל פעם שהמידע האישי שלכם מועבר, מאוחסן או מעובד על-ידינו, אנחנו נוקטים צעדים סבירים כדי להגן על הפרטיות של המידע האישי שלכם.

Expect to pay for everything from counseling for the biological mother to getting your fingerprints processed by the FBI to clear background checks.
מצפה לשלם עבור כל דבר, החל בייעוץ עבור אמא ביולוגית כדי לקבל את טביעות האצבעות שלך מעובד על ידי ה- FBI כדי לנקות בדיקות רקע.

The leather processed by the electric tool ogrubevat less that allows to keep more long manicure the fresh.
העור שטופל בכלי חשמלי הוא פחות גס, אשר מאפשר לך לשמור על מניקור עוד טרי.

Certain difficulties arise at interaction of the locks processed by henna with paint:
קשיים מסוימים מתעוררים באינטראקציה בין המנעולים המעובדים על ידי חינה עם צבע:

A list compiled on the basis of data processed by specialists can be as follows.
רשימה המורכבת על בסיס נתונים מעובדים על ידי מומחים יכול להיות כדלקמן.

This blood test must have been processed by a laboratory that is certified by the European Union.
בדיקת דם זו חייבת להיות מעובדת על ידי מעבדה שאושרה על ידי האיחוד האירופי.

other waste products processed by the liver.
כולסטרול ושאר תוצרי פסולת המעובדים על ידי הכבד.

Bleser said that inputs from other sources like a manned mission aircraft can be combined with the data flow processed by the MOIC.
בלסר אמר כי תפוקות ממקורות אחרים כגון מטוסים מאוישים ניתנות לשילוב עם זרימת הנתונים המעובדים על ידי ה-MOIC.

All the components that come in contact withproduct are made of 316 L stainless steel imported, and processed by CNC machines.
כל הרכיבים שבאים במגע עם מוצרים עשויים נירוסטה 316 ליטר המיובאים ומעובדים על ידי מכונות CNC.