Examples of using Randomness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The existence of the other worlds makes it possible to remove randomness and action at a distance from quantum theory and thus from all physics.
There was no randomness in the development of this beautiful,
לא הייתה שום מקריות בהתפתחותה של המערכת היפהפייה,However, under the influence of various delays there appear moments of randomness in the system.
יחד עם זאת, תחת ההשפעה של מספר עיכובים, נראה שישנם רגעים של רנדומליות במערכת.She generates an ocean of pure randomness, and she wants you to just lose hope and drown in all those numbers,
היא מייצרת ים של אקראיות טהורה, והיא רוצה שרק תאבד תקווה ותטבע בכל המספרים האלה,Some games use dice of all forms and shapes to provide an aspect of randomness to the game(after all, even the mightiest warrior misses sometimes).
משחקים מסוימים משתמשים בקוביות משחק שונות כדי להוסיף פן של מקריות ומזל למשחק(אחרי הכל, גם הלוחם המסוכן ביותר מחטיא לפעמים).Although Rule 30 produces randomness on many input patterns,
למרות שחוק 30 מייצר אקראיות בדפוסי קלט רבים,are also the product of randomness.
הרי שגם המוח שלך הוא תוצר של מקריות.There has to be an aspect of randomness to it, like if you could tread water until you see a bird then I will get whatever I want.
חייב להיות אספקט של אקראיות, כאילו שהיית יכול להישאר במים עד שתראה ציפור… ואז אקבל מה שארצה.How can we spot randomness in betting and how can you test how much of your success
כיצד ניתן לזהות אקראיות בהימורים וכיצד ניתן לבדוק עד כמה ההצלחהThe link is supported by laboratory studies showing that making people aware of existential threats such as pain, randomness and death temporarily strengthens their belief in god.
קשר זה מגובה במחקרים מעבדתיים שמראים שאם מידעים אנשים לגבי איומים קיומים כמו כאב, אקראיות ומוות, זה באופן זמני מחזק את אמונתם באלוהים.built on randomness.
שנבנה על אקראיות.built on randomness.
שנבנה על אקראיות.the quest for originality, to avoid the impression of randomness and disharmony.
כדי למנוע את הרושם של אקראיות ועל חוסר הרמוניה.The process that got us there has so much randomness and complexity built in that the result might pass the Lovelace Test.
לתהליך שהביא אותנו לשם יש כל כך הרבה אקראיות ומורכבות שבנויים בפנים שהתוצאה אולי תעבור את מבחן לאבלייס.Your science is starting to see that there's no randomness in what looks to be random in 3D.
המדע שלכם מתחיל לראות שאין אקראיות במה שנראה Randomness is extremely desirable for developing the security primitives that encrypt and accordingly secure computer hardware
אקראיות רצוי מאוד לבניית פרימיטיבים אבטחה להצפין ובכך לאבטח את חומרת המחשב ונתונים פיזית,We know that randomness and uncertainty and chance are very much a part of our everyday life.
אנחנו יודעים שאקראיות, וחוסר ודאות, וסיכוי הם חלק בלתי נפרד מחיי היום יום שלנו.A confusion could be called an“uncontrolled randomness.” Only those who can exert some control over that randomness can handle confusions.
בלבול יכול להיקרא״אקראיות לא נשלטת״. רק אלה שיכולים להפעיל שליטה כלשהי על האקראיות הזו יכולים לטפל בבלבולים.Meaning that this level of nihilism, This randomness, it can have a mirror impact.
זה אומר שהרמה הזאת A confusion could be called an“uncontrolled randomness.” Only those who can exert some control over that randomness can handle confusions.
בלבול יכול להיקרא"אקראיות בלתי נשלטת". רק אלה שיכולים להפעיל שליטה כלשהי על האקראיות הזו יכולים לטפל בבלבולים.
