REALLY GO in Hebrew translation

• באמת ללכת
• ממש הולכת
• באמת לנסוע
• באמת הולך
• באמת הולכים
• שבאמת תעזוב
• הולכים למעשה

Examples of using Really go in English and their translations into Hebrew

Okay, we should really go.
אוקיי, אנחנו באמת ללכת shoulds.

You didn't have to. But I should really go.
אתה לא צריך. אבל אני צריך באמת ללכת.

Wow, Dan, you really go for it, eh?
וואו דן, אתה ממש הולך על זה, אהה?

I guess girls must really go for dogs.
אני מניח שבנות באמת הולכות על כלבים.

Can you really go to the village?”.
אתה באמת נוסע מכאן עד לעיר הגדולה?".

Those people really go into it.
האנשים האלה ממש הלכו עם זה.

but let's really go for it.
אבל בוא באמת נלך על זה.

Yeah, but those are two things that don"t really go together.
כן, אבל 2 הדברים האלה לא ממש הולכים ביחד.

Let's really go.
בואו נלך באמת.

But can they really go together?
והאם שניהם יכולים ללכת באמת ביחד?

How far will she really go on a six-pack?" And, you know.
כמה רחוק תהיה היא באמת ללכת? בשישייה"ואתם יודעים.

Should we really go?”.
אנחנו חייבים באמת ללכת?".

Now we really go to work.
עכשיו עלינו באמת לגשת לעבודה.

Really go.
צריכה ללכת.

I could really go for a sheep's stomach stuffed with crickets.
ממש בא לי קיבת כבש ממולאת בצרצרים.

The guys really go for it.
הבנים באמת מתים על זה.

It can really go to your head.
אולי באמת עלו לך לראש.

But then… how many people really go to the Turkish Embassy?
אבל מצד שני… כמה אנשים בעצם מגיעים לשגרירות הטורקית?

Now she can really go after them.
היום היא יכולה באמת לחפש אותן.

Now this time really go to bed.
הפעם… באמת לכו לישון.