REASON TO KEEP in Hebrew translation

['riːzən tə kiːp]
['riːzən tə kiːp]
סיבה להשאיר
סיבה להסתיר
הצדקה להחזיק
טעם להחזיק

Examples of using Reason to keep in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And I have lost any reason to keep you alive.
ואני איבדתי שום סיבה להשאיר אותך בחיים.
I no longer have any reason to keep you alive.
אין לי יותר שום סיבה להחזיק אותך חי.
Then I find a reason to keep you close.
אם כך, אמצא סיבה להשאיר אותך קרוב.
Sadly, they have no reason to keep him here anymore.
למרבה הצער, אין להם סיבה להשאיר אותו. כאן יותר.
As a result, he saw no reason to keep him in prison.
כתוצאה מכך, הוא לא ראה סיבה להשאירו בכלא.
Because I'm not that great anymore at coming up with a reason to keep trying.
כי אני כבר לא כזה טוב במציאת סיבות להמשיך לנסות.
There's no reason to keep them.
אין סיבה להמשיך להחזיק בהם.
There is no reason to keep this from the public.
אין כל מניעה להסתיר זאת מהציבור.
You have no reason to keep me here!
אז אין סיבה שתשאיר אותי כאן!”!
There is no reason to keep the brothers around.
אין טעם להפריד בין אחים.
There's no reason to keep us hostage.
אין סיבה להמשיך להחזיק אותנו בני ערובה.
Aria and Emily are gonna find a reason to keep her there.
ארייה ואמילי ימצאו סיבה כדי להשאיר אותה שם.
And you give them every reason to keep you on.
אתם מחפשים כל מיני סיבות כדי להשאיר אותם פה.
I just thought There was no reason to keep Donny Culpepper here.
רק חשבתי שאין טעם להשאיר את דוני קולפפר כאן.
He's got no reason to keep her alive.
יש לו שום סיבה כדי לשמור אותה בחיים.
She don't want to give him a reason to keep her away.
היא לא רוצה לתת לו סיבה להרחיק אותה ממנה.
but there's no reason to keep a secret from you… Yes- thanks! thanks!
אבל אין סיבה לשמור סוד מפניך… כן- תודה!
Then there is, uh, absolutely no reason to keep this battered little boy alive, is there?
אם כך, אין שום סיבה להשאיר את הילד הקטן והחבוט הזה בחיים, נכון?
It needn't be talked about yet, but there's no reason to keep a secret from you…!
אין צורך לדבר על כך עדיין, אבל אין סיבה לשמור סוד מפניך… כן- תודה!
Tells Sydney there's a reason to keep paying us what they pay us.
כדי שלסידני תהיה סיבה להמשיך לשלם לנו את מה שהיא משלמת לנו.
Results: 110, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew