Examples of using Recite in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recite the ad that brought Peter to Paul and Gene's attention.
Recite it for me.
תדקלם לי אותו.Recite the Constitution's preamble.
תדקלמי את המבוא לחוקה.Lyrics, dude. Recite them some lyrics.
שירה בן אדם דקלם להן שירה.The problem is the very existence of eighteen blessings that everyone must recite.
Okay, then recite the alphabet backwards from Z to A?
בסדר, אז תדקלם 'את האלף-בית לאחור, מת' עד א. לאחור?Steve Cuttle recite Bible verse which was… What about you?
סטיבן קאטל דקלם פסוק מהתנ"ך שהיה… מה לגביך?Recite the script.
תדקלמי את התסריט.I know several poems, which I recite with great passion.
אני יודעת כמה פואמות, שאני מדקלמת בצורה נהדרת.Recite, in the name of your Sustainer who created man from a clot of blood.”.
Recite the solemn oath.
דקלם את שבועת הכבוד.Recite to me.
תדקלמי לי.Every morning you come recite an ode to my greatness.
כל בוקר אתה תדקלם פואמה שתתאר את גדולתי.Recite the plot of Toy Story 3 without choking up. Okay, fine.
דקלם את העלילה של צעצוע של סיפור 3 בלי להיחנק טוב, בסדר.Recite the Sacramentum, and commit loyalty.
קרא את השבועה ותצהירו נאמנותכם.Whenever you feel like you're falling for Dawn, just recite this mantra.
ברגע שאתה מרגיש שאתה מתאהב בדון, תדקלם את המנטרה הזו.Recite the alphabet backwards.
דקלם את האלף-בית מהסוף להתחלה.Recite, in the name of your Sustainer who created man from a clot of blood.”.
קרא בשם ריבונך אשר ברא את האדם מטיפת דם מעובה.Passarino, faithful friend♪ Once again recite the plan.
פסרינו, חבר נאמן פעם נוספת, דקלם את התוכנית.please recite:"The Crow and the Fox".
אתה, אנא דקלם את"השועל והעורב".
