Examples of using Reeling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know, I spend eight months reeling her in, and you're prepared to burn her on day one. Why?
Suddenly, out reeling from his seat… He stared at me with eyes of animal.
Operations began three months later with 150 silk reeling machines and about 400 women workers who operated the machines.
בתחילה היו במפעל 150 מכונות לטוויית משי, וכ-400 נשים תפעלו את המכונות.The entire company's gonna be reeling from all the data dumps we have got in store for them,
החברה כולה הולכת להיות לאוחרר מ את הנתונים המצבורים לנו עבורם,,Still reeling from his breakup with college sweetheart Allison,
ללא תרגום עדיין מסוחרר מן הפרידה שלו עם קולג 'מתוק אליסון,
If you stop hearing my voice, for the love of Christ start reeling me in with all your strength.
אם אתה מפסיק לשמוע את הקול שלי… בעזרת האל, תתחיל למשוך אותי בכל הכוח.My body still reeling from mistreatment, the last thing I felt like was a headlong gallop through the rough terrain of the highlands.
גופי עדיין מסוחרר מההתעללות, הדבר האחרון שהתחשק לי היה דהירה בחיפזון רב דרך הקרקע הקשה של ההרים.I'm gonna need your help reeling her in.
אני הולך זקוק לעזרתך מסוחרר אותה פנימה.my head reeling from the heat of the sun.
הראש שלי מסוחרר מחום השמש.And your brother is a child who's spent his entire life… reeling in the slack as fast as you guys will cut it for him.
ואחיך הוא ילד שבילה את כל חייו… מסוחרר ברפוי מהר ככל אתם יהיו לחתוך את זה בשבילו.Our constituents in the territories are still reeling from the plague and the chaos that followed.
ציבור הבוחרים שלנו בשטחים עדיין מסוחרר מן המגפה והכאוס שבא בעקבותיו.landing a vicious right to the head that sent Dempsey reeling.
נחיתה זכות קסמים בראש ששלח דמפסי מסוחרר.He takes the reins of a country still reeling from the first terrorist attack to take place on its soil since 9/11… the destruction of the Washington Monument.
הוא אוחז במושכותיה היא של מדינה ש עדיין מתאוששת ממתקפת ה טרור ה ראשונה ש מתרחשת על אדמה של היא מאז 9/11.Hope seems more fragile than ever, and news of a tragedy leaves the whole community reeling.
Cairn and the Yankee drink until they're reeling, but Muscular is too nervous to keep anything down.
Meanwhile, still reeling from his father's death,
In Bensenville, the suddenness of the strike action has left many reeling in this one-industry town,
בבנסנוויל, הפתאומיות של מהלך השביתה הזה, הותירה רבים מתנדנדים בעיירה החד-תעשייתית הזו,I was still reeling from the pace and thoroughness with which my“dirty dozen” had learned.
I was reeling from a cancer diagnosis that was poised to bankrupt my family.
הייתי בהלם לאחר שאובחן אצלי סרטן, דבר שעמד לגרור את משפחתי לפשיטת רגל.On the east, of course, reeling from the pressure exerted from Ottoman expansion,
במזרח, כמובן, המגוללות הלחץ המופעל על פי הרחבה העות'מנית,
