REGARDING THE USE in Hebrew translation

• בנוגע ל שימוש
• שעניינן השימוש
• בקשר ל שימוש

Examples of using Regarding the use in English and their translations into Hebrew

For residents of France, you may send us specific instructions regarding the use of your personal information after your death.
כפי שישים במסגרת החוק הצרפתי, ניתן גם לשלוח לנו הוראות ספציפיות הנוגעות לשימוש בנתונים האישיים שלך לאחר מותך, באמצעות טופס אינטרנט שלנו.

Regarding the use of the word"Apartheid" in the title of his book,
קרטר התייחס לשימוש במילה"אפרטהייד" בכותרת הספר,

Most states in the USA have a declared policy regarding the use of sun beds that emit UV radiation,
ברוב מדינות ארצות-הברית, קיימת מדיניות מוצהרת באשר לשימוש במיטות שיזוף הפולטות קרינה על-סגולה,

These other sites adapt different rules regarding the use or disclosure of the personal information you submit to them.
לאתרים אחרים כללים שונים לגבי השימוש או הגילוי של המידע האישי שאתם מוסרים להם.

Customer service at this company offers guidance regarding the use of the supplement, as well as general fat loss,
שירות לקוחות בחברת חברה זו מציע הדרכה לגבי השימוש של המוסף, כמו גם אובדן שומן בכלל,

Instead I made notes in the computer file regarding the use of ink and pencil,
במקום זה כתבתי בקובץ המחשב הערות הנוגעות לשימוש בדיו ובעיפרון,

Considerations regarding the use of sports foods and supplements include an assessment of efficacy and potency.
שיקולים באשר לשימוש במזונות ותוספי ספורט כוללים הערכה של היעילות ועוצמה.

If we rely on our legitimate interests regarding the use of your personal data,
אם אנו נשענים על האינטרסים הלגיטימיים שלנו לגבי השימוש בנתונים האישיים שלך,

raising ethical concerns regarding the use of genetic databases.
מה שמעורר שאלות אתיות בדבר השימוש במאגרי מידע גנטי.

Said that a recent study by EMC found surprising data regarding the use of large enterprises public cloud.
הוא אמר כי מחקר שערכה באחרונה EMC מצא נתונים מפתיעים ביחס לשימוש של ארגונים גדולים בענן הציבורי.

The Glaucoma Research Foundation will continue to monitor the research community for any new and well-designed studies regarding the use of marijuana to effectively treat glaucoma.
קרן המחקר DrDeramus ימשיך לעקוב אחר קהילת המחקר עבור כל מחקרים חדשים ומעוצבים היטב לגבי השימוש במריחואנה כדי לטפל ביעילות DrDeramus.

According to the report, the Israeli policy contradicts all the rules of international law regarding the use of administrative detention,
לפי הדו"ח, המדיניות הישראליות נוגדת את כללי המשפט הבינלאומי לגבי השימוש במעצר מנהלי,

Later, Queen Elizabeth I made rules regarding the use of greyhounds to chase hares.
מאוחר יותר, המלכה אליזבת עשיתי את הכללים הנוגעים לשימוש של כלבי ציד לצוד חארס.

if you wish to request additional information regarding the use of ultrasound to clean photo-bioreactors.
ברצונך לבקש מידע נוסף בנוגע לשימוש אולטרסאונד כדי לנקות-למתקני גידול תמונה.

fulfill the Administration's obligations to Users regarding the use of the Site and Products.
על מנת למלא את חובות המינהל למשתמשים לגבי השימוש באתר ובמוצרים.

First, she said, there is no doubt that Israel is lagging behind compared to the rest of the world regarding the use of legal technologies.
ראשית, אמרה, אין כל ספק שישראל נמצאת בפיגור ביחס לעולם בכל הנוגע לשימוש בטכנולוגיות משפטיות.

We will endeavor to ensure that such third party service providers inform you of their policies regarding the use of your information.
אנו נשתדל לעמוד על כך שספקי שירות צד שלישי כאמור יודיעו לך על המדיניות שלהם ביחס לשימושם במידע שלך.

if you wish to request additional information regarding the use of ultrasound in the desulfurization.
ברצונך לבקש מידע נוסף בנוגע לשימוש אולטרסאונד בבית desulfurization.

if you wish to request additional information regarding the use of ultrasound in the processing of honey.
ברצונך לבקש מידע נוסף בנוגע לשימוש אולטרסאונד בעיבוד של דבש.

This Agreement constitutes the entire agreement between Customer and Company regarding the use of the Company Services.
הסכם זה ממצה את מערכת היחסים שבין הלקוח לבין החברה בכל הקשור לשימוש בשירותי התמיכה של החברה.