RELATIVELY LITTLE in Hebrew translation

• מעט יחסית
• מועט יחסית
• קטן יחסית
• מעט מאוד
• באופן יחסי מעט
• מועטה יחסית
• קטנה יחסית

Examples of using Relatively little in English and their translations into Hebrew

patience, and minimal mechanical ability can get one tuned up and running well with relatively little expense.
ויכולת מכנית מינימלית יכול לקבל אחד מכוון למעלה פועל היטב עם הוצאה קטנה יחסית.

Still, surveys we have conducted show employees attribute relatively little importance to company activities compared to other employment components,
יחד עם זאת, מסקרים שערכנו עולה כי העובדים מייחסים לפעילויות רווחה חשיבות מועטה יחסית בהשוואה לרכיבי העסקה אחרים כמו הכשרה מקצועית,

and its triggers, relatively little progress has been in made on fighting the disease.
ואת הגורמים שלה, התקדמות קטנה יחסית נעשה על הלחימה המחלה.

P&G uses relatively little palm oil,
P&G משתמשת בכמות מעטה יחסית של שמן דקלים,

Relatively little is known about his life especially considering his contemporary stature as a composer, and the comparatively well-documented
מעט, יחסית, ידוע על חייו, בהתחשב בשיעור קומתו כמלחין בין בני זמנו ובתקופה המתועדת היטב,

Yet the island is relatively little known by mass tourism and can offer an unexpected and unique experience.
עם זאת האי הוא יחסית מעט ידוע על ידי תיירות המונית יכול להציע חוויה בלתי צפויה וייחודית.

Relatively little is known about the underlying mechanisms that lead to the cognitive
יחסית מעט ידוע על המנגנונים אשר מביאים לליקויים קוגנטיביים

It is a legend, relatively little known, which Konrad Fleck transformed into poetic form in 1230.
ישנה אגדה שבאופן יחסי מעט שמו לב אליה, שהובאה בשנת- 1230 בצורה פיוטית על ידי קונרד פלאק.

We have relatively little CGI in this film- lots of real action and fights,
יש לנו יחסית מעט גרפיקה ממוחשבת בסרט הזה- הרבה אקשן וקרבות אמיתיים,

we know relatively little about when and how we come to care about the opinion of others.
אנחנו יודעים יחסית מעט בקשר למתי ואיך התחלנו להתייחס לדעות של אחרים.

In contrast, New Zealanders, who consume relatively little fish, report a 6% annual rate of depression.
הניו זילנדים, לעומת זאת, צורכים יחסית מעט דגים, ושם כ-6% חווים דיכאון בשנה נתונה.

Her style changed relatively little over her career, although it became a little more fitted in the 1930s.
הסגנון שלה השתנה יחסית מעט על פני הקריירה שלה, ולקראת שנות ה-30 קיבל תאוצה.

The incandescent light bulb widely used in the 20th century produced relatively little blue light.
נורות הליבון בהן נעשה שימוש נרחב במהלך המאה ה-20 הפיקו יחסית מעט אור כחול.

It is perhaps surprising that immunization appears to have contributed relatively little to the advances…”.
זה אולי מפתיע שהחיסונים, ככל הנראה, תרמו באופן יחסי מעט להתפתחויות אלה…".

until recently there has been relatively little attention paid to disorders of sleep.
עד לאחרונה היו יחסית מעט תשומת לב להפרעות שינה.

lung failure-- things that we know are debilitating diseases, for which there's relatively little that can be done.
אלצהיימר אי ספיקת לב, אי ספיקת ריאות דברים שאנחנו יודעים שהן מחלות מגבילות ושכנגדן יש יחסית מעט שאפשר לעשות.

a single economic policy, the Jewish and Arab economies developed separately, with relatively little connection.
כלכלות היהודים והערבים התפתחו בנפרד ועם קשרים מעטים יחסית.

Anthony was dissatisfied with her own writing ability and wrote relatively little for publication.
אנתוני לא הייתה מרוצה מיכולת הכתיבה שלה וכתבה יחסית מעט קטעים לפרסום.

It's so interesting that the gentiles talk about this so much and the Jews- relatively little.
ומעניין כל-כך, שהגויים מדברים על זה כל-כך הרבה, אבל היהודים- מעט, יחסית.

The incandescent light bulb widely used in the twentieth century produced relatively little blue light.
נורות הליבון בהן נעשה שימוש נרחב במהלך המאה ה-20 הפיקו יחסית מעט אור כחול.