Examples of using Remained in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We would have remained in the Stone Age.
The allegations against him were unfounded and thus he remained in office.
And it remained in free-fall.
זה נשאר בתחום החופשי.The body remained in the house.
הגופה נשארה בתוך הבית.The clouds remained in place.
העננים בשמיים לא עמדו במקום.This culture remained in the area for several thousand years.
תרבות זו התמידה באזור במשך כמה אלפי שנים.Ford remained in the inactive Naval Reserve until 1963.
The head remained in its place.
His tie remained in place.
קו זה נשאר במקומו.This culture remained in the area for several millennia.
תרבות זו התמידה באזור במשך כמה אלפי שנים.He remained in London to the end of his life.
He remained in London for the rest of his life.
היא התגוררה בלונדון עד סוף חייה.He remained in the intensive care unit for 11 days.
He remained in detention until June 1970.
He remained in the Army.
הוא עדיין נשאר בצבא.The old management remained in place.
Some returned to France, but many remained in New France.
האחרים חוזרים לצרפת אך הוא נשאר בניו יורק.He then remained in England.
אפשר להאמין לו שבינתיים הוא נשאר באנגליה.The rest of his family remained in the auto.
בני משפחתה האחרים נותרו בתוך המכונית.What if Saddam remained in power?
