Examples of using Said without in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He said without enthusiasm.
הוא סיפר, ללא התלהבות.He said without speaking.
הוא שאל בלי לדבר.He said without Roy, there was no connection to Ryland.
הוא אמר שללא רוי, אי אפשר לקשר את ריילנד.She said without stopping.
היא אמרה מבלי לעצור.She said without hesistation.
היא אמרה ללא משים.Ron," Harry said without looking at him.
על רון," אמרה מבלי להביט בו.He said without expression.
היא אמרה ללא הבעה.You have just repeated what a dragon said without looking at the facts.
אתה סומך על מה שגלעד כתב מבלי לבדוק את העובדות.I said without stopping.
הוא אמר מבלי לעצור.He said without stopping.
הוא אמר מבלי לעצור.Not long," he said without looking back.
לא," הוא אמר מבלי להביט לאחור.Yes, I said without peer.
בהחלט, היא אומרת ללא פקפוק.No," he said without looking back.
לא," הוא אמר מבלי להביט לאחור.He let his eyes roam about the room, then said without looking at me:“And these paintings, are they real?”.
In his 10 years at Creech, he said without elaborating,“I have seen some pretty disturbing things.”.
Asgeir Jonsson, an economics professor at the University of Iceland, said without a unique language Iceland could experience a brain drain,
אסגיר יונסון, פרופסור לכלכלה מאוניברסיטת איסלנד, אומר כי ללא שפה משלה איסלנד תסבול מבריחת מוחות,And I didn't want to start a war over something John said without meaning it.
ולא רציתי לפתוח במלחמה בגלל משהו שג'ון אמר מבלי שהתכוון לכך.Some countries are trying to use certain forces to remove the head of Lebanon,” Bassil said without elaborating further.
כמה מדינות מנסות להשתמש בכוחות מסוימים כדי להסיר את המנהיג של לבנון", טען, בלי לפרט לאילו מדינות הוא מתכוון.Kerry said without the deal Saudi Arabia,
קרי אמר, כי ללא העסקה, סביר להניח שסעודיה,it can be said without exaggeration, stretching Here Engels criticized the opportunism of the whole Second International.
הרי אפשר יהיה לומר בלי הגזמה, שאנגלס מותח כאן ביקורת על האופורטוניזם של האינטרנציונל השני כולו.
