SELECTED FOR in Hebrew translation

[si'lektid fɔːr]
[si'lektid fɔːr]
נבחר ל
was elected to
was chosen for
was selected for
was named to
was nominated for
was re-elected to
was appointed to
was voted into
was reelected to
was picked for
בחרו לך
chose for
נבחרו ל
was elected to
was chosen for
was selected for
was named to
was nominated for
was re-elected to
was appointed to
was voted into
was reelected to
was picked for
נבחרה ל
was elected to
was chosen for
was selected for
was named to
was nominated for
was re-elected to
was appointed to
was voted into
was reelected to
was picked for
נבחרו עבור
chosen for
was selected for
נבחרת עבור

Examples of using Selected for in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Givenchy's creations were selected for the first and third acts of the tour, while Scott's designs were selected for the second act.
יצירות מותג העל של ג'יבנשי אשר נתרמו למופע נבחרו למערכה הראשונה ולמערכה השלישית בעוד שעיצובי ג'רמי סקוט נבחרו למערכה השנייה.
I consider it highly unlikely that we will be selected for the new program.
אני רואה את זה מאוד לא סביר שיהיה לנו נבחר לתכנית החדשה.
The number of postgraduates and faculty membersof MAI selected for this training in the 2009-2013 period totaled about 2000.
מספר postgraduates וחברי סגלשל MAI שנבחרה לאימונים זה 2009-2013 בתקופה הסתכמה בכ 2000.
The songs selected for the performance represent some of the highlights of Argov's work.
השירים שנבחרו למופע מייצגים חלק מרגעי השיא ביצירתו של ארגוב.
the more you connect with the interviewer, the better your chances of being selected for the job.
כך טוב הסיכויים שלך להיות נבחר לתפקיד.
They are all crossbreeds of German Shepherds, Alaskan Malamutes and huskies, selected for phenotypic wolf characteristics.
כל אלה הם הכלאות של כלבים מגזעים של רועה גרמני והאסקי אשר נבחרו לצורכי השבחת תכונותיהם החיצוניות בדומה לזאבי הפרא.
Givenchy's creations were selected for the first and the third section of the tour, while Scott's designs were selected for the second section.
יצירות מותג העל של ג'יבנשי אשר נתרמו למופע נבחרו למערכה הראשונה ולמערכה השלישית בעוד שעיצובי ג'רמי סקוט נבחרו למערכה השנייה[7].
He further stated that all Russian athletes selected for the Olympic Games Rio 2016 have been tested over the last six months by foreign anti-doping agencies.
לדבריו, כל הספורטאים הרוסים שנבחרו למשלחת לריו נבדקו בששת החודשים האחרונים על ידי סוכנויות זרות ומעבדות זרות.
He was one of the Mercury Seven astronauts selected for NASA's Project Mercury in April 1959.
נבחר כאחד משבעת האסטרונאוטים שנבחרו לתוכנית מרקורי ב־1959.
was not one of the enrichment technologies initially selected for use in the Manhattan Project.
תחילה לא נכלל בטכנולוגיות ההעשרה הראשונות שנבחרו לבדיקה ולשימוש בפרויקט מנהטן.
Hart was one of those selected for the Second Continental Congress.
והארט היה אחד מהנבחרים לקונגרס הקונטיננטלי השני.
The Spielberg Jewish Film Archive- The 500 films, selected for the virtual cinema, reflect the vast scope
ארכיון הסרטים היהודיים על שם סטיבן שפילברג- חמש מאות הסרטים שנבחרו עבור הקולנוע הווירטואלי משקפים את ההיקף הנרחב של החומר
Students selected for the PPA enter in the spring semester of their third year and complete the program at the end of their fifth year.
התלמידים שנבחרו עבור PPA להיכנס בסמסטר האביב של השנה השלישית שלהם להשלים את התוכנית בסוף השנה החמישית שלהם.
In all other sports, institutions will retain rights to all home contests not selected for air by ESPN or FOX.
בכל ענפי הספורט האחרים, המכללות יחזיקו בזכויות של תחרויות הבית שלא נבחרו לשידור על ידי רשת ABC/ ESPN או פוקס ספורט.
However, you shouldn't extol the low cost of the components selected for a mask.
עם זאת, אתה לא צריך extol את העלות הנמוכה של הרכיבים שנבחרו עבור מסכה.
In all other sports, institutions will retain the rights to all home contests not selected for broadcast by ABC/ESPN or FOX Sports.
בכל ענפי הספורט האחרים, המכללות יחזיקו בזכויות של תחרויות הבית שלא נבחרו לשידור על ידי רשת ABC/ ESPN או פוקס ספורט.
All You Need Is Love" was selected for Our World for its contemporary social significance over the Paul McCartney-written"Your Mother Should Know".
All You Need Is Love" נבחר עבור Our World בגלל משמעותו החברתית העכשווית ונבחר מעל ל-"Your Mother Should Know" שפול מקרטני כתב.
The method of mesotherapy is the introduction under the skin of special vitamin cocktails, selected for a particular person.
השיטה של mesotherapy הוא המבוא מתחת לעור של קוקטיילים מיוחדים ויטמין, שנבחרו עבור אדם מסוים.
Different types of steel should be selected for plastic injection materials,
סוגים שונים של פלדה צריך להיות נבחר עבור חומרים הזרקת פלסטיק,
When he falls in love with the sensible Mary Turner instead of Diana Devereaux, the beautiful pageant winner selected for him, he gets into political hot water.
כשהוא מתאהב במרי טרנר ההגיונית במקום בבחורה שנבחרה עבורו, הוא נכנס למים הרותחים של הפוליטיקה.
Results: 93, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew