Examples of using Should be fine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your abdominal closure should be fine.
סגירת הבטן שלך אמורה להיות בסדר.The amount is trace. We should be fine.
הכמות לא גדולה כל כך אנחנו אמורים להיות בסדר.He should be fine. Or very, very dead.
She should be fine in the morning.
היא צריכה להיות בסדר בבוקר.Okay, he should be fine, but they wanna know if he seems lethargic.
They should be fine.
הם צריכים להיות בסדר.Aside from a little headache, you should be fine.
מלבד כאב ראש קטן, את אמורה להיות בסדר.so we should be fine.
כך שאנחנו אמורים להיות בסדר.Rita, you should be fine.
ריטה, את צריכה להיות בסדר.He should be fine, sire, but there's no telling when he will regain consciousness.
הוא אמור להיות בסדר, אדוני. אך אין לדעת מתי יחזור להכרה.That should be fine, but it has to be done in an appropriate way.
זה צריך להיות בסדר, אבל זה Dr. Burke repaired it, and you should be fine.
דר' בורק תיקן את זה, ואת אמורה להיות בסדר.So if we keep moving and stick together we should be fine.
אז אם נמשיך לנוע ונישאר ביחד,-אנחנו אמורים להיות בסדר.We were only been exposed for five minutes we should be fine.
אנו נחשף רק לחמש דקות ואנו צריכים להיות בסדר.She should be fine, right?
היא אמור להיות בסדר, נכון?No, she should be fine.
לא, היא צריכה להיות בסדר.Emergency lights and life support should be fine.
אורות חירום ותמיכה בחיים צריכים להיות בסדר.Your, uh, balance and gait should be fine.
היציבות וההליכה שלך אמורים להיות בסדר.Well, Kensi should be fine, unless, of course, the informant is a child.
ובכן, קנזי אמור להיות בסדר, אלא אם כן, כמובן, המודיע הוא ילד.Seal that breach and we should be fine.
Seal הפרה ש ואנחנו צריכים להיות בסדר.
