SHOULD BE FINE in Czech translation

• by mělo být v pořádku
• by mělo stačit
• by mělo být v pohodě
• by mělo být fajn
• by měly být v pořádku
• by měla být v pořádku
• má hostinskou
• by měla vyhovovat

Examples of using Should be fine in English and their translations into Czech

Oh, yes, that curriculum should be fine for the students.
Ano, osnovy pro studenty by měly být v pořádku.

Rue Gamber. Not too far from here, so it should be fine.
Rue Gamber. Není to odsud daleko, takže by to mělo být v pořádku.

Yes, that should be fine.
Ano, to by mělo stačit.

card should be fine.
ale jo, karta by měla být v pořádku.

For the students. Oh, yes, that curriculum should be fine.
Ano, osnovy pro studenty by měly být v pořádku.

We have had a minor setback, but we should be fine now.
Zažili jsme drobný neúspěch, ale teď by to mělo být v pořádku.

Everything should be fine. Once they make it past the Windy Gap.
Jakmile se dostanou přes Větrnou průrvu, vše by mělo být v pořádku.

Mr. Wyatt should be fine.
Pan Wyatt by měl být v pořádku.

Should be fine now.
Mělo by být v pořádku.

You and Oliver should be fine for the night.
S Oliverem byste měli být v pohodě.

Baby should be fine. And the bairn?
Mělo by být v pořádku. A děťátko?

And the bairn? Baby should be fine.
Mělo by být v pořádku. A děťátko?

life support should be fine.
podpora života by měly být v pohodě.

Follow their instructions exactly, and you should be fine.
Postupujte podle jeho pokynů přesně, a vy byste měli být v pořádku.

If you have been clean, the baby should be fine.
Jestli jste opravdu čistá, mělo by být v pořádku.

Okay, just… half of that bowl, should be fine.
Dobře… polovina misky by měla stačit.

The sofa should be fine.
Gauč by mohl být fajn.

Should be fine tomorrow, too, judging by the sunset.
I zítra by mělo být hezky, soudě podle západu slunce.

Should be fine in those waters.
To by mělo být super v těchto vodách.

Right here should be fine.
Tady by to mělo být v pohodě.