SHOULD BE SORRY in Czech translation

• se měl omlouvat
• by se měla omluvit
• by se měl omlouvat
• to mělo být líto
• se měla omlouvat
• by mělo být líto

Examples of using Should be sorry in English and their translations into Czech

I'm the one that should be sorry. No.
Ne. To já bych se měla omluvit.

I'm the one who should be sorry.
Já bych se měl omluvit.

It's me who should be sorry.
Já bych se měl omluvit.

They're the ones who should be sorry.
Oni jsou ti co by se měli omluvit nám.

I'm the one who should be sorry.
Asi bych se měla omluvit já.

I'm the one who should be sorry.
Já bych se měla omluvit.

I'm the one who should be sorry, Jo.
To já bych se měl omluvit, Jo.

I'm the one who should be sorry.
To já bych se ti měla omluvit.

I'm the one that should be sorry.
To já bych se měla omluvit.

Bizzy's the one who should be sorry.
To Bizzy by to mělo mrzet.

I'm the one who should be sorry.
Já bych toho měla litovat.

No, I'm the one who should be sorry.
Ne, to já bych se měl omluvit.

I'm the one that should be sorry.
Mě by to mělo mrzet.

No, I'm the one who should be sorry.
Ne, já jsme ten, kdo by měl litovat.

I'm the one who should be sorry.
To já bych se měl omluvit.

No… I'm the one that should be sorry.
Ne. To já bych se měla omluvit.

It's me that should be sorry.
To já bych se ti měI omluvit.

Listen, I'm the one who should be sorry.
Poslouchej, já jsem ten komu by to mělo být líto.

I mean, I just saw a lot of things on that tape that a teenage boy should be sorry for.
Viděla jsem na tom videu hodně věcí, za které by ses měl omlouvat.

I'm the one who should be sorry for not calling you when you were sick.
To já bych se měla omluvit, že jsem se neozvala, když jsi byl nemocný.