SHOULD BREAK UP in Hebrew translation

[ʃʊd breik ʌp]
[ʃʊd breik ʌp]
צריכים להפרד
צריכה להיפרד
צריכה להתפרק

Examples of using Should break up in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You should break up with me.
את צריכה להפרד ממני.
I don't think you guys should break up.
אני לא חושב שאתן בנות צריכות להיפרד.
I think we should break up, but I don't want to hurt her feelings.
אני חושב שאנחנו צריכים להיפרד, אבל אני לא רוצה לפגוע ברגשות שלה.
If they should break up, that would make me very sad,
אם הם צריכים להיפרד, שיגרום לי מאוד עצובים,
What if your love affair should break up, as they sometimes will When you kiss and make up,
מה אם האהבה שלך צריכה להתפרק, כמו שהם לפעמים יהיה בעת נשיקה לפצות,
but I think we should break up before I"send you to the moon.".
אני חושב שאנחנו צריכים להיפרד לפני שאני"שולח אותך לירח".
these are the reasons why we should break up.
ואלו הסיבות שאני צריכה להיפרד ממך.
Barry, I never really liked you all that much… and I think we should break up.
בארי מעולם לא כל כך חיבבתי אותך… ואני חושבת שאנחנו צריכים להיפרד.
Penelope told me I had to kill you because you said we should break up, but I couldn't bring myself to do it.
פנלופי אמרה לי שאני צריך להרוג אותך כי אמרת שאנחנו צריכים להיפרד, אבל לא יכולתי לגרום לעצמי לעשות את זה.
what it means or what I'm even gonna do about it, but I know it's not fair to you, and I think we should break up.
אני יודע שזה לא הוגן כלפיך, ואני חושב שאנחנו צריכים להפרד.
I think we should break up.
אני חושב שאנחנו צריכים להסתכל למעלה.
Maybe the police should break up the crowd.
אולי המשטרה צריכה לפזר את ההתקהלות.
We should break up the game, get those guys out of here… before Victor gets back.
אנחנו צריכים לשבור את המשחק, מקבל החבר 'ה האלה מכאן… לפני ויקטור מקבל בחזרה.
Or… or… hard to get along with. And maybe you should break up with me. Maybe I'm not worth all that extra bullshit.
ואולי אתה צריך להיפרד ממני, אולי אני לא שווה את כל המאמץ הזה אבל אם אני רוצה אי פעם להרגיש טוב עם עצמי.
We should break up.
אנחנו צריכים להיפרד.
We should break up more often.
אנחנו צריכים להפרד בתדירות תכופה יותר.
I think we should break up.
לא, את לא. אני חושבת שאנחנו צריכים להיפרד.
Yes, and the government should break up existing mega corporations.
כן, והממשלה צריכה להתפרק תאגידי ענק קיימים.
You don't look happy, you should break up!".
אתה לא נראה מאושר, אתם צריכים להיפרד!".
I just think we should break up.
אני פשוט חושבת שאנחנו צריכים להפרד.
Results: 1654, Time: 0.0426

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew