Examples of using Shouldn't feel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reasons you shouldn't feel guilty about putting your baby in daycare.
סיבות אתה לא צריך להרגיש אשמה על לשים את התינוק ב מעונות יום.If the tampon is inserted correctly, you shouldn't feel it.
כשטמפון הוחדר נכון, את לא אמורה להרגיש אותו כלל.You shouldn't feel any less safe than you would in the street.
You shouldn't feel bad about that at all.”.
You know, you shouldn't feel bad about living with your sister.
אתה יודע, אתה לא צריך להרגיש רע שאתה גר עם אחותך.When a tampon is inserted properly, you shouldn't feel it.
כשטמפון הוחדר נכון, את לא אמורה להרגיש אותו כלל.However, the Bears shouldn't feel too bad.
אך המורים לא צריכים להרגיש רע מדי.You shouldn't feel bad about it.
את לא צריכה להרגיש רע.You know, you shouldn't feel so bad,
אתה יודע, אתה לא צריך להרגיש כל כך רע,We shouldn't feel weird about this.
אנחנו באמת לא צריכים להרגיש מוזר בקשר לזה.Well… You shouldn't feel all bad.
טוב… את לא צריכה להרגיש כל-כך רע.Laurel, you shouldn't feel guilty.
דפנה, אתה לא צריך להרגיש אשם.The Indiana Pacers shouldn't feel too good about themselves.
שומרי הנגיעה לא צריכים להרגיש טוב מדי עם עצמם.Tell them this too: You shouldn't feel guilty!
חשוב לנו לומר לך: את לא צריכה להרגיש אשמה!But I know you shouldn't feel discouraged and ashamed.
אבל אני יודע שאתה לא צריך להרגיש מיואש ומבויש.And the world keeps telling us that we shouldn't feel different.
והעולם כל הזמן אומר לנו שאנחנו לא צריכים להרגיש שונים.And everyone says I shouldn't feel guilty.
וכולם אומרים לי שאני לא צריכה להרגיש אשמה.Maybe I shouldn't feel responsible, but I do.
אולי אני לא צריך מרגיש אחראי, אבל אני כן.You shouldn't feel inadequate.
אתה You shouldn't feel obligated to do anything on her account.
את לא צריכה לחוש מחויבת לעשות כלום בגללה.
