Examples of using Shrill in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No.( shrill whistle).
מס(שריקה צורמנית).But I find this discussion quite unnecessary and very shrill.
I suspect they tracked your mother's shrill voice.
אני חושד שהם עוקבים אחר הקול הצווחני של אמך.I mean, she's so bossy and controlling and shrill!
אני מתכוונת, היא כל כך שתלטנית ומניפולטיבית וצווחנית!Do not, never… raise your shrill voice to me!
אל, לעולם לא… תרים לי את הקול הצווחני שלך!Yeah, someone made off with some live shrill a few days ago.
כן, מישהו יצא מפה עם כמה צווחנים חיים לפני מספר ימים.Hasn't shown up for work since he took the shrill.
לא הופיע לעבודה מאז שהוא לקח את הצווחנים.She's sounding more and more shrill.
It's all right for the establishment to be as shrill as it likes about annihilating people.”.
זה בסדר לממסד להיות צווחני ככל שהוא רוצה בנוגע להשמדת אנשים".Off we march to the sound of shrill brass, although where we're going you die,
אנחנו צועדים לקולו של כלי נשיפה צווחני, למרות שלאן שאנחנו הולכים,Just as we tune in on and imitate a shrill and rasping voice, so do we join in with what an ill person evaporates.
בדיוק כפי שאנו מתואמים ומחקים קול צרחני וצורם, כך אנו חוברים למה שאדם חולה מאייד.her voice shrill, the children were crying,
קולה צווחני, הילדים בכו,the secular theologian, the vapid politician and his shrill idiot cousin, the political activist.
של הפוליטיקאי השטחי ושל בן דודו הצווחן האידיוט, האקטיביסט הפוליטי.Last night I was awakened from a fitful sleep… shortly after 2:00 in the morning… by a shrill, sibilant, faceless voice.
אתמול בלילה, הוקמתי משינתי הלא סדירה… זמן קצר לאחר 2: 00 בוקר… על ידי קול צרחני, שורק ונטול זהות.If God didn't want other people to hear it, he wouldn't have made it so shrill.
אם אלוהים לא היה רוצה שאחרים ישמעו את קולך הוא לא היה עושה אותו כל כך צווחני.the secular theologian, the vapid politician and his shrill idiot cousin, the political activist.
של הפוליטיקאי השטחי ושל בן דודו הצווחן האידיוט, האקטיביסט הפוליטי.Karen has been described by Grace Adler(Debra Messing) as"a spoiled, shrill, gold-digging socialite who would sooner chew off her own foot than do an honest day's work.".
קארן מתוארת על ידי גרייס אדלר כ-"אשת חברה מפונקת, צווחנית, רודפת-בצע שתעדיף ללעוס את רגלה לפני שתצא לעבודה ישרה למשך יום אחד".Because Lindsay could only spend so many hours with a shrill, feathered creature and needed to get away.
שמונה דקות לפני כן… כי לינדזי הייתה יכולה לבלות רק זמן מוגבל עם יצור צווחני.because you're a woman, and, by definition, shrill.
על פי ההגדרה, צווחנית.tyrannical, shrill- he gets it, dear.
רודנית, צווחנית, הוא הבין, יקירתי.
