Examples of using Shrill in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jean's here with you because she's a buffer… between you and the shrill insanity of your mother.
Her voice was now so shrill only bats would be able to hear it soon, but she had reached a level
Teraz mala taký prenikavý hlas, že o chvíľu by jej už rozumeli iba netopiere, ale dosiahla takú mieru rozhorčenia, že dočasne stratila hlas úplne,Gas Detector carbon monoxide, shrill alarm tone 85 db at a distance of 100cm,
Detektor plynov oxidu uhoľnatého, prenikavý tón alarmu 85dB vo vzdialenosti 100cm, digitálny LCD displej,It is a mistake to believe the decisive moments of a life when its direction changes for ever must be marked by sentimental loud and shrill dramatics, manifested by violent inner urges.
Je omyl veriť, že rozhodujúce momenty života, keď sa navždy mení jeho zvyčajné smerovanie, musia byť plné hlasného a prenikavého dramatična, podmývaného prudkými vnútornými vzplanutiami….motion sensor, camera triggers the shrill alarm, turns on the bright LED lighting
pohybového senzoru spustí kamera prenikavý alarm, zapne sa jasné LED svietenie
be marked by sentimental, loud, and shrill dramatics, manifested by violent inner surges.
musia byť plné hlasného a prenikavého dramatična, podmývaného prudkými vnútornými vzplanutiami….find a way forward, not through shrill, endlessly repetitive,
cestu vpred nájdeme prostredníctvom dialógu a angažovania sa a nie prostredníctvom ostrých, nekonečne sa opakujúcich uznesení,maybe she wouldn't have gone in for those shrill sports.
ju pustil na nákupné záťahy so ženskými, možno by sa neuchyľovala k tým vzrušujúcim športom.I may get labeled“bossy” or“shrill.”.
môžem byť označovaná za panovačnú, alebo jačavú.Mothers of children with disabilities rallied in downtown Sofia every evening for the past 26 days demanding Simeonov's resignation over a statement in mid-October in which he described them as"a bunch of shrill women who….
Matky postihnutých detí sa posledných 26 dní každý večer schádzali pred budovou bulharského parlamentu v Sofii a žiadali Simeonovo odstúpenie za jeho výrok z polovice októbra, keď ich nazval"bandou ukričaných žien, ktoré….Mouse splashed his way through the neighbouring pool--she could hear the rattle of the teacups as the March Hare and his friends shared their never-ending meal, and the shrill voice of the Queen ordering off her unfortunate guests to execution-- once more the pig-baby was sneezing on the.
Myš postriekal jeho cestu cez susedný bazén- mohla počuť hrkálka na šálky za marec zajaca a jeho priatelia sa podelili o svoje nikdy nekončiaci jedlo a prenikavý hlas kráľovnej objednávanie sa z nej nešťastná hostí na popravu- ešte raz prasacej dieťa kýchanie na.colourful textiles and the daily shrill calls to prayer rising above the cacophony of car horns
pestré textil a denná prenikavý vyzýva k modlitbe rastie nad pileAupu auto rohovPer the Hulu press release, Shrill stars Bryant as Annie,“a fat young woman who wants to change her life- but not her body”
Seriál sleduje Annie-„mladú tučnú ženu, ktorá chce zmeniť svoj život, ale nie svoje telo.“(Shrill, IMDb) Annie ako začínajúca novinárka rieši popri snahe kariérne uspieť nevydarené vzťahy s mužmi,making the Walden Woods ring with her shrill singing, for she had a loud
Walden Woods krúžku so svojím prenikavým spevom, pretože si hlasnýmHard rock singer sang often with higher pitches and shriller.
Hard rock spevák spieval často s vyššou ihriska a prenikavosť.Lock screen followed by the shrill sound speakers.
Zámok obrazovky nasleduje prenikavý reproduktorov.It was shrill and very, very long.
Bolo to veľmi vzrušujúce a veľmi, veľmi dlhé.Their shrill laughs can be heard from miles away.
Ich komické hlasy bolo počuť na míle ďaleko.bare its teeth, and give shrill, short hisses.
obnaží zuby a vydá prenikavý a krátky sykot.hysterical, shrill and not too pleasant sounds for our ears.
