Examples of using Signified in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The play Agamemnon mentions a“Crimson Path” that signified stature, as it was luxury fit only for the gods.
Until the time of the prophet Isaiah seraph signified a sacred serpent with three pairs of wings.
עד לנביא ישעיהו הייתה המשמעות של שרף, נחש קדוש בעל שלוש זוגות כנפיים.Made of bubbles and candy that signified that you and boyfriend fitzy are M.F.E.O., made for each other?
פשוט ירו כדורים בצורת לב… שעשויים ממסטיקים וסוכריות שמסמלים שאת והחבר שלך פיטץ נועדתם אחד לשנייה?These logos generally recognized the divergence between the standards supported by the browsers and signified which browser was used for testing the pages.
במידה מסוימת, הלוגואים האלה הצביעו על השוני והסטייה בין הסטנדרטים שנתמכו על ידי הדפדפנים ואמרו באיזה דפדפן השתמשו על מנת לבדוק את הדף.Meditating on this point aids in awakening the Kundalini(signified by the cobra that lies at Krishna's feet),
The whole event signified what can be achieved by working together towards one unified goal, as delegates posed
I also liked what the name signified, especially in light of my business and entrepreneurial vision.
אהבתי גם את מה שהשם מסמל, בעיקר לאור הראייה העסקית והיזמית שלי.However, for Bakeman the case that signified the epitome of this was Lexi, two years ago.
Really to understand what this change signified we must bear in mind that in the true evolution of mankind there was indeed a Christianity before Christ,
להבין ממש מה היה משמעות השינוי עלינו לשים לב כי באבולוציה האמיתית של האנושות אכן claimed on his Facebook page that Israeli prime minister's speech signified failure, defeat and confusion.
ציין בדף הפייסבוק שלו, כי נאום ראש הממשלה מסמל כישלון, תבוסה ובלבול.Consent means processing your personal data where you have signified your agreement by a statement or clear opt-in to processing for a specific purpose.
הסכמה פירושה עיבוד הנתונים האישיים שלך, שבהם היית מסומן בהסכם באמצעות הצהרה או ברור להצטרפות לצורך הטיפול במטרה מסוימת.was a conflict that signified the end of the Second Wizarding War.
היה מאבק שסימל את סוף מלחמת הקוסמים השנייה.In the terms used by the linguist Ferdinand de Saussure, every sign is composed of a signifier and a signified;
במינוחו של הבלשן פרדינן דה סוסיר, כל סימן(sign) מורכב ממְסַמֵּן וממְסֻמָּן;rather than the signified(its conceptual meaning or‘idea').
ולא את המסומן(המשמעות המושגית או"התוכן" שלה).The body here is floating upon a liquid texture signified as a form of brain lobes.
The latest polls in the race For President of Abuddin signified a major change In the political landscape!
This conflict signified what Cohen Gan called“the theory of relative art”- an epistemology within the framework of the laws of artistic creativity perceived as a system of dynamic attributions of culture and the varying laws of nature.
עימות זה סימל את מה שכינה כהן גן כ-"תורת האמנות היחסית"- אפסטימולוגיה במסגרתה חוקי היצירה האמנותית נתפשים כמערכת ייחוס דינמית של תרבות וחוקי טבע משתנים.Historian Joe Lee has stated that the visit signified an end to a period of distrust between Ireland and the United States, following World War II.
ההיסטוריון ג'ון לי ציין כי הביקור סימל את סיומה של התקופה בה היו יחסי אי אמון בין ארצות הברית לבין אירלנד בעקבות מלחמת העולם השנייה.Holmes'sjoker-fueled rampage not only signified that the clown's transformation from innocent to evil was finally complete, but it also revealed
הג'וקר מתודלק של הולמס השתוללות לא למסומן רק כי של טרנספורמציה הליצן מלהיות תמים לרוע סוף סוף היה שלם,Alienation signified a mode of life in which man was being compelled by social circumstances to act self-destructively,
