SKIPPING in Hebrew translation

• דילוג על
• לדלג
• מדלג
• להבריז
• מדלג על
• נדלג
• שדילוג על
• לוותר על
• שדילגו
• ויתור על
• לדלג על
• מדלגים על
• ההברזות

Examples of using Skipping in English and their translations into Hebrew

you don't have to keep skipping school.
אתה לא צריך להמשיך להבריז מהלימודים.

We gotta love skipping.
אנחנו חייבים אוהב לדלג.

Skipping Three Scenes.
מדלגים על שלוש מערכות.

The file seems to be corrupt. Skipping a table.
נראה שהקובץ פגום. מדלג על טבלה.

Could not read file %1. Skipping.
לא יכול לקרוא קובץ% 1. מדלג.

You already have a job. so it's like skipping a step.
לך כבר יש עבודה. אז זה כמו לדלג על שלב.

You can't keep skipping or I will get arrested.
אני אעצר אם תמשיך להבריז.

So don't you even think about skipping it.
ואל תחשבו אפילו לדלג עליו.

Are we skipping the part where you beg for mercy?
האם אנחנו מדלגים על החלק שבו אתה מבקש רחמים?

All this skipping school, stolen credit cards-- it's over!
כל ההברזות מבית-הספר, כרטיסי אשראי גנובים… זהו זה!

What did your mom say about skipping school?
מה אמא שלך אמרה על להבריז מבית ספר היום?

Mrs. Andersen," the caller said, skipping all the usual pleasantries.
גברת אנדרסן,“אמר המתקשר, מדלג על כל הנימוסים הרגילים.

Well, then why did we just catch you skipping town?
טוב, אז למה שאנחנו פשוט לתפוס אותך מדלגים על העיר?

It's perfect weather for skipping school.
כן, מזג אוויר מושלם להבריז מהלימודים.

He could have been on vacation or… or just skipping school.
הוא היה יכול להיות בחופשה או… או סתם להבריז מהלימודים.

Skipping down the corridors in his embroidered silks.
דילג במסדרונות המשי הרקום שלו.

Look at you, skipping school, riding around on them bikes way too fast.
תראה אותך, מבריז מביה"ס, נוסע באופנועיים מהר למדי.

Don't you think skipping town might seem a little suspicious?
אתה לא חושב מדלגים העיר אולי נראה חשוד מעט?

I was thinking about Brick when I was skipping, and I had this epiphany.
חשבתי על בריק כאשר דילגתי, ולא היה לי זו התגלות.

Skipping class?
מבריז משיעורים?