SNITCHING in Hebrew translation

• הלשנה
• להלשין
• שהלשין
• מלשין
• snitching

Examples of using Snitching in English and their translations into Hebrew

don't have to hobnob with the rank and file who will hate you for snitching.
נער מכללות… כדי שלא להסתובב… בין השוטרים הפשוטים… שישנאו אותך על הלשנה.

You tell them you will help them, but instead of snitching on me, you give them a bigger fish, our new boss, Milan.
את אומר להם שאת תעזרי להם, אבל במקום להלשין עלי, אתה נותן להם דגים גדולים, הבוס החדש שלנו, מילאנו.

Mafia boss and his family moved to the sleepy town in France under the witness protection program after snitching on the mob.
מאפיונר ומשפחתו עוברים לעיירה מנומנמת בצרפת במסגרת תוכנית להגנת עדים לאחר שהלשין על המאפיה.

No, you know how it is-- guy starts snitching, he leaves it behind, the life--.
לא, אתה יודע איך זה- בחור מתחיל snitching, הוא משאיר מאחוריו, החיים-.

The Family(2013).A mafia boss and his family are relocated to a sleepy town in France under the witness protection program after snitching on the mob.
The Family, מאפיונר ומשפחתו עוברים לעיירה מנומנמת בצרפת במסגרת תוכנית להגנת עדים לאחר שהלשין על המאפיה.

respected hotelier, risk his career by snitching on his guests?
לסכן את הקריירה שלו על ידי להלשין על אורחיו?

the ingredient bottles and went through company mail to see if anyone was snitching.".
עברה החברה דואר כדי לראות אם מישהו היה מלשין.

If I had a dime for every time somebody said that before snitching, I would be a billionaire… now talk.
אילו היה לי מטבע על כל פעם שמישהו היה אומר את זה לפני שהלשין, הייתי מיליארדרית. אז דבר.

A mafia boss and his family are relocated to a sleepy town in France under the witness protection program after snitching on the mob.
מאפיונר ומשפחתו עוברים לעיירה מנומנמת בצרפת במסגרת תוכנית להגנת עדים לאחר שהלשין על המאפיה.

When I first started snitching… I realized how often people asked questions they already know the answers to.
אתה יודע, כשהתחלתי להיות מלשן הבנתי כמה שאלות אנשים שואלים שהם יודעים את התשובה להן.

They were beating him in front of the school today, stomping on him for snitching.
הם היכו אותו מחוץ לבית ספר היום היכו אותו בגלל שהוא מלשין.

let's say snitching's in the top five.
בא נאמר שמלשין נמצא בחמישייה העליונה.

so they killed him for snitching.
אז הם הרגו אותו עבור מהלשנה.

Yeah, a snitch Is way up the food chain from where you are.
כן, מלשין דרך במעלה שרשרת המזון ממקום שבו אתה נמצא.

If I was a snitch, the cops would be in here already.
אם אני היה מלשין, השוטרים יהיו כאן כבר.

You snitch, you die.
נכון. אתה מלשין, אתה מת.

actually, a snitch, because he never actually snitched..
למעשה, מלשין, כי הוא מעולם לא הלשין בפועל.

I wouldn't snitch on you.
לא הייתי מלשין עליך.

If you snitch to the cops, you can easily earn yourself 10%.
ברגע שאתה מלשין למשטרה, אתה יכול להרויח בקלות 10 אחוז.

Because Stringer said Wallace snitched. Yo.
בגלל שסטרינגר אמר שוואלץ' מלשין יו.