Examples of using So confident in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zack, how can you be so confident?
I was not so confident in them.
אפילו לא הייתי כל כך סומך עליהם.They seemed so confident and smart.
הם נראו כל כך בטוחים בעצמם וחכמים.You seem so confident about everything, how do you know we're gonna to win?
What makes you so confident, sir?
But I was so confident it would win, I was prepared to take a massive gamble.
אבל הייתי בטוח אז זה לא ינצח הייתי מוכן לקחת הימור עצום.In fact, he is so confident that he has offered a….
למעשה, הוא היה כל כך בטוח בעצמו, עד שהוא היה מציע….There is another player so confident, so gracious… So desperate to score!
אין שחקן אחר כך בטוח, כל Don't be so confident.
אל תהיה בטוח מדי בעצמך.So confident… Will you play?
אתה מאוד בטוח בעצמך, אבל ירכיבו אותך,And he was so confident.
והוא היה כל כך בטוח בעצמו.And-and cooper- cooper, I mean, he's so-he's so confident.
וקופר הוא כל כך בטוח בעצמו.What makes you so confident?
מה עושה אותך כל כך משוכנע?In prison, he was so confident.
בכלא, הוא היה כל כך בטוח בעצמו.Seinfeld was so confident in the decision that he reportedly said“There's no audition… you have got the part.
The first: How can I be so confident that once the boys are in sight, I will be able to grab them both?
הראשונה: איך אני יכול להיות כל כך בטוח שברגע שאראה את הילדים אצליח לתפוס את שניהם?I would been so confident of regaining the treaty,
I was so confident in preaching dharma to others,
הייתי כל כך בטוח בהטפת דהרמה לאחרים,Karpman was so confident in his good fortune
קרפמן היה כה בטוח במצבה של הכלכלה והשוק,I wish Mary wasn't so confident it could all be put right.
