SO HE NEEDS in Hebrew translation

• אז הוא צריך
• לכן הוא צריך
• אז הוא זקוק
• כך שהוא צריך
• לכן הוא זקוק
• אז הוא יצטרך

Examples of using So he needs in English and their translations into Hebrew

So he needs to make sure that he's really on the right end of this.
אז הוא צריך לוודא שהוא נמצא ממש בקצה הימני של זה.

So he needs a new one,
אז הוא צריך לב חדש,

A man is desperate to be recognized as a something, and so he needs to prove himself, he needs to achieve, he needs to acquire.
גבר מחפש באופן נואש להיות מוכר ומוערך כמשהו, ולכן הוא צריך להוכיח את עצמו, הוא מוכרח להשיג, לרכוש.

Trigon will spend every single minute trying to get out of here, so he needs to be watched every single minute.
Trigon יבלו כל דקה אחת מנסה לצאת מכאן, אז הוא צריך להיות התבונן כל דקה אחת.

He was shot in the arm, and as you know, he never had much of an arm to begin with, so he needs our help.
הוא נורה בידו, וכפי שאת יודעת לעולם לא היתה לו זרוע מלכתחילה, אז הוא זקוק לעזרתנו.

A man on the other hand, is desperate to be recognized for a something, and so he needs to prove himself, he needs to achieve, he needs to acquire.
גבר מחפש באופן נואש להיות מוכר ומוערך כמשהו, ולכן הוא צריך להוכיח את עצמו, הוא מוכרח להשיג, לרכוש.

So he needs to change his topic for the time being,
כך שהוא צריך לשנות את הנושא שלו לתקופה קצרה,

His physic's teacher agreed to sponsor for independant study so he needs to drop the class.
המורה שלו הסכים לתת לו חסות על לימודים עצמאיים. אז הוא צריך לעוף מהשיעור.

Your baby's stomach is very small, so he needs small frequent meals.
מערכת העיכול של הפעוט שלכם קטנה מאד, לכן הוא צריך לאכול ארוחות קטנות, ולעיתים קרובות.

Debt ceiling talks are on the verge of collapse, so he needs someone to go in his place.
שיחות תקרת חוב הן על סף הקריסה, לכן הוא זקוק למישהו שילך במקומו.

And he smells, so he needs both sides of it,'cause it's the left.
Cecause שזה המשמר הימני, כי זה מה שזה נקרא. והוא מריח, אז הוא צריך משני צידיו, Cecause זה שמאל.

Drew sprained his ankle, so he needs to escort your mother to the hat show.
דרו נקע את הקרסול שלו, אז הוא יצטרך ללוות את אימך במופע הכובעים.

The other thing is, he's an insomniac, so he needs to watch television to get to sleep.
ועוד דבר- הוא סובל מנדודי שינה, אז הוא צריך לצפות בטלוויזיה כדי להירדם.

the mother works all the time, so he needs someone to, uh, look out for him, someone to talk to.
ואימו עובדת כל הזמן, אז הוא צריך מישהו, אה… שישגיח עליו, מישהו לדבר איתו.

function for the break, once they do breakout so he needs everyone of these guys to make this thing happen.
ברגע שהם יברחו אז הוא זקוק לכל אחד מהאנשים האלה כדי לגרום לזה הלצליח.

person has a wound in his heart and has a spiritual lacking so he needs to be helped in that specific area
לאדם יש פצע בלב שלו יש הרוחנית חסר ולכן הוא צריך להיות עזר ספציפיים באזור הזה

So, he needs money.
אז הוא צריך כסף.

So, he needs to apologize to me.
לכן הוא צריך להתנצל בפני.

Pretty soon, he's busted again, So he needed a comeback.
עד מהרה, תעצור אותו שוב, אז הוא זקוק קאמבק.

So, he needs to see you leave.
אז, הוא חייב לראות אותך עוזבת.