SOMEPLACE in Hebrew translation

• מקום
• במקום
• איפשהו
• לאנשהו
• מקומות

Examples of using Someplace in English and their translations into Hebrew

Safe bet says he's got a safe stuffed with cash someplace.
ההימור הבטוח הוא שיש לו כספת מלאה בכסף איפשהו.

Go someplace?
ללכת לאנשהו?

Can you meet me someplace, mama?
את יכולה לפגוש אותי איפשהו, אמא?

And… someplace. I don't know.
איפושהו, אני לא יודעת.

We can go someplace, Tracey.
נוכל ללכת לאנשהו, טרייס.

And then hide them someplace in my office.
ואז תחביאי אותם איפשהו במשרד שלי.

Find someplace on the edge of the property… Someplace discreet. Make sure nobody's watching.
מצא את מקום על קצה של הנכס… למקום דיסקרטי.

Billy said he wants to fly someplace. He didn't say where.
בילי אמר שהוא רוצה לטוס לאנשהו, לא יודע לאן, ונקובר, טהיטי… הוא לא אמר לאן.

I think it's over there someplace.
נדמה לי שזה שם, איפשהו.

Someplace safe.
לאיזה מקום בטוח.

Why don't we just go someplace, the two of us?
למה שלא נלך לאנשהו, שנינו?

They're still here, someplace.
הם עדיין כאן, איפשהו.

Someplace private.
לאיזה מקום פרטי.

California… someplace. Now that the shop's gone.
לאנשהו, עכשיו כשהחנות הלכה.

Look, we can't talk about this right now, because we both have someplace to be.
הסתכל, אנחנו לא יכל לדבר על זה כרגע, כי אנחנו איפשהו להיות.

We need to walk and find someplace, somebody that can help us.
עלינו ללכת ולמצוא מקום כלשהו, מישהו שיוכל לעזור לנו.

Going someplace?
הולך לאנשהו?

When I tell youto stay someplace, you stay there.
כשאני אומרת לך להישאר איפשהו, אתה נשאר שם.

Don't you have someplace to be?
אין לך מקום אחר להיות בו?

He needs to go someplace for treatment before it's too late!
הוא צריך ללכת לטיפול לאנשהו לפני שיהיה מאוחר מדי!