Examples of using Something we should in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is that something we should be terrified about?
Something we should talk about?
זה משהו שאנחנו צריכות לדבר עליו?Politicized forgiveness is not something we should be proud of or thankful for.
יכולות על טבעיות אינן משהו שצריך לשמוח או להיות גאה בהן.At least, that's something we should applause about.
לכל הפחות, מדובר במשהו שאנו צריכים לשאוף אליו.Boss, is there something we should be doing?
בוס, האם יש משהו אנחנו צריכים לעשות?Or if it's actually something we should be concerned about.
או שזה באמת מישהו שכדאי לנו לדאוג בגללו.Is it something we should talk about now, or… Hello?
But it is not something we should be complaining about.
זה לא משהו שצריך להתלונן עליו.Is there something we should be accusing you of?
יש משהו שצריך להאשים אותך בו?Something we should have done years ago.
זה משהו שהיינו צריכים לעשות לפני שנים.That sounds like something we should do, right?
זה נראה כמו דבר שכדאי לעשות, נכון?Something we should have done a while ago.
משהו שהיינו צריכים לעשות לפני זמן מה.It seems like something we should talk about.
נשמע כמו משהו שאנחנו אמורים לדבר עליו.So, is there's something we should do?
אז, האם יש משהו שאנו אמורים לעשות?Something we should try?
משהו שצריך עוד לנסות?This isn't something we should complain about.
זה לא משהו שצריך להתלונן עליו.It's not something we should complain about.
זה לא משהו שצריך להתלונן עליו.maybe there's something we should talk about here.
אולי יש משהו אנחנו צריכים לדבר על פה.I think there's something we should do first.
נראה לי שיש משהו שצריך לעשות קודם.You didn't think that was something we should know?
