Examples of using We should just in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, on second thought, maybe we should just keep ours in.
Maybe we should just stay in Paradise.
אולי אנחנו צריכות פשוט להישאר בגן העדן.I still think we should just close the store for the day.
Maybe we should just take the bus.
אולי מוטב שפשוט ניסע באוטובוס.Okay, maybe we should just calm down, because… It's cool.
אוקיי, אולי כדאי פשוט להירגע, כי… זה מגניב.
Maybe we should just take a breath here.
I know, but… maybe we should just talk.
אני יודעת… אולי כדאי שרק נדבר.Dad says no matter how cranky you get, We should just humor you.
אבא אומר שלא משנה כמה עצבנית תהיי, כדאי שפשוט נצחק עלייך.Maybe we should just cut our losses
אולי אנחנו צריכות פשוט לוותר, ולצאת מכאן,We should just keep doing what we're doing.
אנו צריכים פשוט להמשיך לעשות את מה שאנו עושים.Maybe we should just go back to the desk?
אולי אנחנו פשוט צריכות לחזור לשולחן?Perhaps we should just knock.
אולי מוטב שפשוט נדפוק.Then maybe we should just take a break from all this hard work.
אז אולי כדאי פשוט לקחת הפסקה מכל עבודה קשה.
Maybe we should just off you!
אולי אנחנו צריכים רק אותך!so we should just get started.
אז כדאי שפשוט נתחיל.Maybe we should just call.
אולי אנו צריכים רק להתקשר.We should just go home.
אנחנו צריכות פשוט ללכת הביתה.We should just swap families.
אנחנו פשוט צריכות להחליף משפחות.Maybe we should just ignore Tom.
אולי אנו צריכים פשוט להתעלם מתום.We should just keep quiet.
מוטב שפשוט נשתוק.
