Examples of using Spokespersons in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not designate trained spokespersons: in despair, either comes out
do all the spokespersons of the government and the big parties.
Spokespersons were also chosen by the national broadcaster in order to announce the awarding points from Albania. The table below list the details of each commentator and spokesperson since 2012.
שלח פרשן משלו לכל תחרות על מנת לספק פרשנויות בשפה האלבנית. דוברים נבחרו גם על ידי השדר הלאומי במטרה להכריז על נקודות הענקת אלבניה. בטבלה שלהלן מפורטים הפרטים של כל פרשן ודובר מאז 2012.Replacing four spokespersons, two National Security Advisors,
החלפת ארבעה דוברים, שני יועצים לביטחון לאומי,according to official spokespersons, at the basis of the regulated closing of the land.
לטענת דוברים רשמיים, בבסיס סגירת האדמות המוסדרת.According to Richard Price, one of the American Dental Association's spokespersons and a retired dentist,
על פי דבריו של ריצ'ארד פרייס, אחד מדוברי אגודת השיניים האמריקאית,If the most vociferous spokespersons in“have-weapon” countries would meet with equally intransigent national leaders that want to develop them,
אם הדוברים הקולניים ביותר במדינות"בעלות-נשק" ייפגשו עם מנהיגים לאומיים לא פחות עקשנים שרוצים לפתח אותם,Why, when asked about the expansion of illegal settlements, Israeli spokespersons speak of the need for a peace settlement, and when asked about bombing civilians, they speak of a better future for all children, Israeli and Palestinian?
מדוע כששואלים אותם על המשך הבנייה בהתנחלויות, הדוברים הישראלים מדברים על הצורך בהסדר שלום, וכאשר שואלים אותם לגבי הפצצת אזרחים, הם מדברים על עתיד טוב יותר לכל הילדים, ישראלים ופלסטינים כאחד?who we could then brief and enlist as our authoritative advisers/allies and occasionally spokespersons on the issue.
אותם נוכל לעדכן ולגייס כיועצים מוסמכים, ולעתים אף דוברים בנושא.Finally, the self-immolator shouts out something like“This universal dafa is something everyone has to get through,”(spokespersons for the Falun Dafa Information Center say this statement has no basis in the teachings of Falun Gong) at which point the officer
לבסוף המצית עצמו צועק משהו כמו"הדאפא הארצי הזה הוא משהו שכולם צריכים לעבור דרכו"(דובר מרכז המידע של הפאלון דאפא אומר שלהצהרה זו אין כל בסיס בהוראת הפאלון גונג)notwithstanding the view of some right-wing spokespersons who have claimed on different occasions that Israel is capable of managing even without the United States.
כמה ישראל תלויה בארה"ב, בניגוד לעמדתם של כמה מדוברי הימין שאמרו בהזדמנויות שונות כי ישראל יכולה להסתדר גם בלי ארה"ב.Kalanick's spokesperson described the lawsuit as"without merit.".
דוברו של קלניק תיאר את התביעה כ”חסרת זכות קיום”.The spokesperson of the heart attack Grill. He's dead and he wasn't even 30.
I have the spokesperson--.
Criminals led by a man that claims himself the spokesperson of God.
According to the IDF Spokesperson, during the incursion,"IDF struck approximately twenty armed terrorists.".
לפי הודעת דובר צה"ל, במהלך הפשיטה"פגעו החיילים בכ-20 פלסטינים חמושים".The spokesperson, who noted that Merchant is on a two-week vacation,
The spokesperson for TikTok stated that they were abiding by local laws
On its website, an unidentified CNN spokesperson states“Marc Lamont Hill is no longer under contract with CNN.”.
בהודעת הרשת נכתב כי"מארק למונט היל לא נמצא יותר תחת חוזה ב-CNN".A CNN spokesperson said,“Marc Lamont Hill is no longer under contract with CNN.”.
בהודעת הרשת נכתב כי"מארק למונט היל לא נמצא יותר תחת חוזה ב-CNN".
