SPOKESPERSONS in Swedish translation

• talesmän
• talespersoner
• språkrör
• röstavlämnare

Examples of using Spokespersons in English and their translations into Swedish

The Green Party has no chairman, but two spokespersons, one male and one female.
Partiet har valt att i stället för partiledare ha två språkrör, ett manligt och ett kvinnligt.

Managers and hosts are not authorized BrandQuantum spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of BrandQuantum.
Ansvariga och värdar är inte auktoriserade talespersoner för Microsoft, och deras åsikter återspeglar inte nödvändigtvis Microsofts åsikter.

the progressive sector of the Roman Catholic Church became spokespersons for the oppressed groups; the peasants also criticized the government.
den progressiva sektorn inom den romersk-katolska kyrkan blev talesmän för de förtryckta grupperna.

We are also putting the finishing touches to the initial presentations that our spokespersons are to make to you.
Vi lägger också sista handen vid de inledande presentationerna som våra språkrör ska göra för er.

Third parties that participate on the Services are not authorized Microsoft spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Microsoft.
Tredje man som deltar i Tjänsterna är inte auktoriserade talespersoner för Microsoft, och deras åsikter återspeglar inte nödvändigtvis Microsofts åsikter.

are well known in the UK as media spokespersons for our industry.
är välkända i Storbritannien som media talesmän för vår bransch.

Building a diversity database to help journalists find spokespersons, experts and individual immigrants to provide stories of their own experience.
Att skapa en databas om mångfald i syfte att hjälpa journalisterna att hitta talespersoner, experter och enskilda invandrare som kan berätta om sina egna erfarenheter.

On June 15, 2016, the petition was handed over to some of the Parliamentary parties' migration policy spokespersons, by representatives from several of the initiators
Den 15 juni 2016 lämnades namninsamlingen över till några av riksdagspartiernas migrationspolitiska talesmän, av representanter från flera av initiativtagarna

We have made available press images from our offices, of our spokespersons and of various versions of our logotypes for different areas of use.
Vi har lagt upp pressbilder från våra kontor, på våra talespersoner samt våra loggor i olika varianter för olika användningsområden.

images, and spokespersons within areas of tourism and investments.
fakta och talespersoner inom områdena turism och näringsliv.

Mission spokespersons should always make a preliminary statement after polling
Delegationens talesman bör göra ett preliminärt uttalande efter röstningen

made up of two representatives of the Commission and the spokespersons and coordinators designated by the interest groups.
som skall bestå av två företrädare för kommissionen samt av talesmannen och samordnaren för varje intressegrupp.

shall be appointed on a proposal by the respective groups' spokespersons on the Committee.
c ska utses på ett förslag från respektive grupps talesman i kommittén.

I am therefore delighted that the spokespersons of that group now say that the text before us deserves broad support.
Jag är därför mycket glad att denna grupps talesmän nu säger att den text vi har framför oss förtjänar brett stöd.

But rack their brains as they might, the spokespersons of capitalism cannot find a solution for a simple reason.
Men trots att de försöker kan kapitalismens talespersoner inte hitta en lösning, och detta av en enkel anledning.

The Spokespersons having a responsibility for a specific subject area can contribute to assure the coherence of the message in an unbureaucratic way4.
De talesmän som ansvarar för ett särskilt ämnesområde kan bidra till att på ett obyråkratiskt sätt göra budskapet mer konsekvent4.

how to utilise spokespersons to make it happen.
hur man använder sig av ambasadörer för att lyckas.

the European Parliament come to nothing if they are disregarded in this House by the Commission and Commission spokespersons.
förbindelserna mellan kommissionen och Europaparlamentet leder ingenstans om detta ignoreras av kommissionen och dess företrädare här i kammaren.

Media- we are recognised widely as media representatives and spokespersons for our profession and the go-to firm for TV,
Media- Vi är allmänt erkända som medierepresentanter och talesmän för vårt yrke och företaget för TV,

These should be put on a democratic footing with the democratic election of spokespersons at mass meetings in every factory,
Strukturerna måste sättas på en demokratisk grund med demokratiska val av talespersoner vid massmöten i varje fabrik,