STANDING BEHIND in Hebrew translation

• עומד מאחורי
• שניצבים מאחורינו
• עומדת מאחורי
• לעמוד מאחורי
• עומדים מאחורי
• בעומדו מאחורי
• ונעמד מאחורי

Examples of using Standing behind in English and their translations into Hebrew

Standing behind Ida Sobel.
עומדת מאחור אידה סובל.

Standing behind the camera.
העומד מאחורי המצלמה.

Standing behind him until he turns his head.
עומדת מאחוריו עד שהוא מסב את ראשו.

I will never forget standing behind this cactus for protection,” Mr. Bloomberg said.
לעולם לא אשכח כיצד הוא עמד מאחורי הקקטוס הזה לשם הגנה", אומר בלומברג.

He is always there… standing behind, out of focus… in the shadows.
הוא תמיד שם… עומד מאחור, מחוץ לפוקוס, בצללים.

There's a naked woman standing behind you.
עומדת מאחוריך אשה עירומה.

The couple waltzing around me, the waiter standing behind Hannah.
הזוג שרוקד וולס בחדר, המלצר עומד מאחרוי חנה.

someone"saw Tan standing behind him.
מישהו"ראה את טאן עומד מאחוריו.

He senses her standing behind him.
הוא הרגיש שהיא עומדת מאחוריו.

Why is this… guy, this stranger, standing behind my daughter… six months after he killed someone just like her?
למה זה… בחור, איש הזר הזה, עומד מאחורי הבת שלי… שישה חודשים לאחר שהרג מישהי כמוה?

I score, and someone standing behind the goal says to me,“You were going the wrong way!”.
אני מבקיע, ומישהו שעומד מאחורי השער אומר לי:“הלכת לכיוון הלא נכון!”.

They don't speak for the Jews who are going to be on this boat, and the many others standing behind us.".
הן אינן מדברות בשם היהודים מהארץ הזו(ארה"ב) שעומדים להפליג על הספינה האמריקנית ובשם רבים אחרים שניצבים מאחורינו".

He was wearing a hat and sunglasses, standing behind a screen door,
הוא לבש כובע ומשקפי שמש, עומד מאחורי דלת רשת,

They don't speak for the Jews in this country who are going to be on the U.S. boat and the many others standing behind us.”.
הן אינן מדברות בשם היהודים מהארץ הזו(ארה"ב) שעומדים להפליג על הספינה האמריקנית ובשם רבים אחרים שניצבים מאחורינו".

Then he sees her, standing behind where the man's body has fallen, holding the gun she has just used to execute him.
אחר כך הוא רואה אותה עומדת מאחורי מקום נפילתו של האיש, אוחזת באקדח ששימש אותה בהוצאה להורג.

I just wish you were standing Behind the eight ball when I came crashing through.
אני רק מקווה שהיית עומד מאחורי כדור מספר שמונה כשהתנגשתי בו.

And look, There's Sylvia standing behind the counter, and she's wearing that silly cone-shaped apron.
ותראי, הנה סילביה עומדת מאחורי הדלפק, והיא לובשת סינר מטופש בצורת חרוט.

be critical of society, not fearing to be against the mainstream and therefore standing behind these opinions.
לא לפחד להיות נגד הזרם המרכזי ועל כן לעמוד מאחורי ההשקפות האלו.

are gonna be standing behind a counter serving hot dogs to bubble heads in Hawaiian shirts.
הולך להיות עומד מאחורי דלפק משרת נקניקיות לראשי בועת בחולצות הוואי.

Towards the underpass, I saw two men standing behind a picket fence looking up towards Main and Houston, as the caravan came down.
לקראת הגשר, ראיתי שני אנשים עומדים מאחורי גדר עץ ומסתכלים לעבר רחוב מיין ויוסטון כשהשיירה התקרבה.