Examples of using Standing around in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
some sweaty guy hammering metal standing around?
איזה בחור מזיע פטיש מתכת עומדת מסביב?No sense standing around breathing it.
What are you guys all standing around for?
I see them standing around right now, everywhere.
Are standing around an open grave.
כולם נעמדו סביב הקבר הפתוח.Well, stop standing around and help.
אז תפסיק לעמוד סתם, ועזור.No standing around!
אין עמידה מסביב!I don't like a whole lot of standing around.
אני לא אוהב יותר מדי עמידה בחוסר מעש.I looked at the people standing around.
הבטתי באנשים שעמדו סביב.We will all need some if we keep standing around out here.
Yeah, but he didn't seem surprised to find us standing around his car.
נכון, אבל הוא לא הופתע למצוא אותנו עומדים ליד מכוניתו.They all standing around her.
הם כולם עומדים מסביבה.Twenty people standing around. Nobody saw a thing. Tell me about Matunas?
עשרים איש עומדים מסביב ואף אחד לא ראה כלום תספר לי על מתונאס הוא על סמים?Not a bunch of scientists standing around a baby in a room going,
זה לא שחבורת מדענים עומדים סביב תינוק בחדר ואומרים,Typical Men of Letters, standing around, having a nice, little chat with your noses buried in your books while your little secretary takes notes.
יודעי-ספר טיפוסיים, עומדים מסביב, מנהלים שיחה קטנה ונעימה עם החוטמים שלכם שקועים בספרים בזמן שהמזכירה הקטנה שלכם רושמת הערות.We're all doctors, standing around arguing over the best diagnosis and cure.
אנו עומדים סביב למטופל, ומתווכחים לגבי האבחון הנכון ודרך הטיפול הטובה ביותר.There were a lot of people from the town there, standing around my uncle Ahmad,
היו שם הרבה אנשים מהעיירה שעמדו מסביב לדוד שלי,we have got a hundred federal agents standing around.
ויש לנו מאה סוכנים פדרליים עומדים מסביב.There are not people standing around praying over you, at least not when I take a bath. Who's getting baptized?
אין אנשים שעומדים סביבך ומתפללים, לפחות לא כאשר אני עושה אמבטיה?
