Examples of using Still together in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are we still together in ten years?
אנחנו ביחד עוד עשר שנים?And he and my mother were still together.
והוא ואימא שלי היו יחד עדיין.The only reason they are still together are for the kids sake.
We were still together for a few more months.
היינו עוד יחד כמה חודשים.Still together.
הם עדיין ביחד.Were they still together when she died?
אני מתכוונת, היו עדיין ביחד כשהיא מתה?Are they still together?
הם עדיין בייחד?No, my-my mom and dad are still together.
לא, אמא ואבא שלי עדין יחד.Which Couples Are Still Together?
מי מהזוגות יישאר ביחד?Marcia: That's obviously why we are still together.
אייל: זו כנראה הסיבה לכך שאנו ביחד היום.You gave it to me, when we were still together. I just.
נתת לי את זה, כשעוד היינו יחד.Despite all the difficulties, they are still together.
אבל למרות כל הספקות, הם נשארו ביחד.Thomas and I are still together.
טום ואני חיים ביחד.Like, Woody and Soon-Yi are still together, so that, like, kind of makes it okay.
Still together as a group even,
So… are you guys still together or did she run away with G.I. Joe?
אז… אתם עדיין ביחד, או שהיא ברחה עם ג'י. איי. ג'ו?(צעצוע בדמות חייל) את מצחיקה?if we were still together she would have shot me dead a long time ago,
אם היינו עדיין ביחד היא היה כבר ירו בי מת כבר מזמן,Are Zack and Kelly Kapowski still together or did the high school sweethearts inevitably divorce?
האם זאק וקלי קפווסקי עדיין יחד, או שהם התגרשו באופן בלתי נמנע כפי שקורה להרבה זוגות מהתיכון?And don't worry, if we're still together when we hit the one-year mark, I'm going to totally blow it off.
ואל דאגה, אם נהייה עדיין ביחד ביום השנה, אני בטוח הולך להבריז ממנו.I was 100% sure that we were still together, and he was 100% sure that we had broken up,
הייתי בטוחה במאה אחוז שאנחנו עדיין יחד, והוא היה בטוח במאה אחוז שנפרדנו,
