Examples of using Stood alone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sometimes, as in Nephi's case, they stood alone.
לעיתים, כמו באילת, הם פשוט עומדים בזכות עצמם.The king stood alone.
המלך נותר לבדו.The Material Son and Daughter stood alone on the mount with bowed heads while the people prostrated themselves about the temple.
הבן והבת החומריים עמדו לבדם על התל וראשיהם מורכנים בשעה שהאנשים השתטחו בתוך המקדש.She stood alone in the jungle while Jack,
היא עמדה לבדה בג'ונגל עם ג'ק,Ever since Avraham Ha'Ivri stood alone in front of everyone and didn't surrender,
עוד מאז שאברהם העברי עמד לבד מול כולם ולא נכנע,
In front of the whole audience and her whole class, she stood alone… and opened her mouth.
מול אולם מלא וכל הכיתה שלה, היא עמדה לבדה… ופתחה את הפה.Distinguished delegates, ladies and gentlemen, When I spoke here three years ago Israel stood alone among the nations.
נציגים נכבדים, גבירותי ורבותי, כשדיברתי כאן לפני שלוש שנים, ישראל עמדה לבד בין האומות.As Netanyahu said:“When I spoke here three years ago Israel stood alone among the nations.
נתניהו:"נציגים נכבדים, גבירותי ורבותי, כשדיברתי כאן לפני שלוש שנים, ישראל עמדה לבד בין האומות.the Play-Doh sculptor, the Lincoln Logger, stood alone against the daycare teacher of her time.
הבונים בקוביות, ניצבו לבדם מול מורה המעון של דורם.Those with a friend at their side thought the hill was less steep than those who stood alone.
אלה שהיו עם ידיד חשבו שהגבעה נראתה פחות מרתיעה מאלה שעמדו לבדם.How will the deliverance of the individual petitioner, who stood alone before God with his complaint and supplication in the first two thirds of the psalm,
כיצד ישועתו של המתפלל היחיד, שעמד לבדו מול ה' בתלונתו ובתחינתו בשני השלישים הראשונים של המזמור,Without him Caesar would have stood alone He's the one who gives his body As a weapon of the war
We embrace the members of the family into our hearts, and are inspired by the courage and composure of a mother who stood alone in the face of such horror, and by the IDF
אנו מאמצים את בני המשפחה לליבנו ונפעמים מול אומץ הלב וקור הרוח של אם העומדת לבדה מול התופת ושל חייל צה"ל,
It stands alone and unchanging.
הוא עומד לבדו ואינו משתנה.It stands alone and does not change.
הוא עומד לבדו ואינו משתנה.A solitary bird here standing alone would quickly die of exposure.
ציפור בודדה כאן עומדת לבדה ויכולה למות במהרה מחשיפה לחום השמש.Standing alone, unchanging.
עומד לבדו ואינו משתנה.England stands alone.
בריטניה עומדת לבדה.Britain stands alone against the Nazis.
בריטניה עומדת לבדה במערכה נגד הנאצים.It stands alone, unchanging.
הוא עומד לבדו ואינו משתנה.
