Examples of using Stop shaking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On the way home, I couldn't stop shaking.
בדרך אל החדר לא יכולתי להפסיק לרעוד.She couldn't stop shaking with laughter.
היא לא הפסיקה לרעוד מצחוק.a lump on the floor, until I stop shaking.
עד שאני מפסיקה לרעוד.But it would be an awful lot easier if you would stop shaking the board.
אבל אהיה זה המון קל אם היית מפסיק לרעוד הלוח.I want to sleep but I can't stop shaking.
אני רוצה לישון אבל אני לא מפסיקה לרעוד.Stop shaking the van, birthday boy.
תפסיק לטלטל את הטנדר, בן אדם.Stop shaking it.
תפסיקו לנדנד אותו.Stop shaking her!
תפסיקי לנער אותה!Stop shaking like a hag's teeth, are you scared?
תפסיק לרעוד כמו שיניים של זקנה, אתה פוחד?Please stop shaking our planet.".
בבקשה תפסיקו להרעיד את הפלנטה שלנו".Stop shaking, Sally.
די לרעוד, סאלי.Stop shaking the house right now.
תפסקי להרעיד את הבית עכשיו.Stop shaking your head.
תפסיק לנענע את הראש שלך.Stop shaking your ass at me, you quitter.
תפסיק לשקשק את התחת שלך אלי, ותרן.Happy… stop shaking that DVD laser so much.
שמח… הפסיק לרעוד כי לייזר DVD כל כך הרבה.I can't. Stop shaking, or you will give yourself more warts.
אם לא תפסיק לשקשק יצמחו לך עוד יבלות… הכל יהיה בסדר.So stop shaking, idiot!
תפסיק להתנועע, אידיוט!Stop shaking your head!
תפסיק להניד בראשך!Stop shaking it!
תפסיקי לנענע את זה!Stop shaking your head at me like an old woman, Peter.
הפסק לנדנד לי את ראשך כמו אישה זקנה, פיטר.
