Examples of using Such as , for example in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nowadays it has been possible to demonstrate that through an EEG it is possible to decipher simple thoughts such as, for example, knowing if the person is imagining that he is moving some part of his body.
כיום, הוכח כי באמצעות EEG אפשר לפענח מחשבות פשוטות, כמו למשל, כדי לדעת אם האדם הוא מדמיין שהוא זז חלק כלשהו של הגוף שלו.focused on varied themes, such as, for example, dog sitter, RSVP forms,
ההתמקדות היא בנושאים משתנים, כמו למשל, שמרטפי כלבים, טפסי תגובה להזמנה(RSVP),recycle these familiar accusations, putting a new twist on them, such as, for example, that on the Jewish holiday of Purim, Jews use human blood for their traditional pastries.
ויש שאף מוסיפים להן נופך חדש, כמו למשל, שהיהודים משתמשים בדם אדם בחג הפורים.which may be used to provide membership services(such as, for example, to tell you about other events and publications).
עשוי לשמש לצורך מתן שירותי חברות(כמו למשל לספר לכם על אירועים ופרסומים אחרים).The Belgians are not satisfied with counterfeiting their own stamps- the most famous is the Belgian five-franc- they do the same with foreign stamps, such as, for example, the German Morocco one-peseta.
והבלגים אינם מזייפים רק את הבולים של ארצם- המפורסם ביותר הוא הזיוף של הבול הבלגי בערך של חמישה פרנק- אלא גם בולים זרים, כמו למשל הבול שערכו פזטה אחת של הדואר הגרמני במרוקו.the larvae develop inside until it is released into the water while the other corals such as, for example, Bmrbdn yellow,
והפגית מתפתחת בתוכו עד שהיא משתחררת למים ואילו באלמוגים אחרים כמו, למשל, במרבדן הצהוב,your projects often encompass toy-like details, playful elements that generate positive feelings towards usually uninspiring objects such as, for example, storage units….
קרובות פרטים שמזכירים צעצועים, מרכיבים משחקיים שמייצרים תחושות חיוביות כלפי אובייקטים שאינם בדרך כלל מעוררי השראה, כמו למשל יחידות האחסון.time of the year, or they drastically change their position in the sky depending on the season, such as, for example, Ursa Major,
שהם לשנות באופן דרסטי את המיקום שלהם בשמים בהתאם לעונה, כגון, למשל, הדס מייג 'ור,speech recognition and synthesis and computational linguistics, including work in closely-related neighboring disciplines(such as, for example, machine learning,
עיבוד שפה טבעית ובלשנות חישובית- כולל עבודה בתחום דיסציפלינות שכנות קשורות(כגון, למשל, בלשנות או פסיכולוגיה),But what really matters is two kinds of problems-- problems that occur on the mountain which you couldn't anticipate, such as, for example, ice on a slope,
אבל מה שבאמת חשוב הוא שני סוגי בעיות-- בעיות שמופיעות בהר עצמו ושאינך יכול לצפות, כמו, למשל, קרח על מדרון כלשהו, אבל אותו אפשר לעקוף, ובעיות שאינך יכול לצפות ושאינך יכול לעקוף,you can avoid enemies by resorting to various methods, such as, for example, walking along a parallel line,
להימנע מאויבים על ידי שימוש בשיטות שונות, למשל, הליכה לאורך קו מקביל,were expelled by the Soviet government(such as, for example, Pitirim Sorokin and Ivan Ilyin).
שהוגלו על ידי הממשלה הסובייטית(כדוגמת הפילוסוף איבן איליין(Иван Александрович Ильин)).were expelled by the Soviet government(such as, for example, Aleksandr Solzhenitsyn and Ivan Ilyin).
שהוגלו על ידי הממשלה הסובייטית(כדוגמת הפילוסוף איבן איליין(Иван Александрович Ильин)).on page 61 and 63, sobbing Lord Kautsky on the“new theory”(as he calls Bolshevism afraid to touch analysis of the Paris Commune by Marx and Engels)“finds favor even among the established democracies, such as, for example,, Switzerland“.
בוכה מרה האדון קאוטסקי על כי"התיאוריה החדשה"(כפי שהוא מכנה את הבולשביזם מפחד לנגוע בניתוח הקומונה הפריסאית על-ידי מרכס ואנגלס)"מוצאת לה מצדדים אפילו בקרב הדמוקרטיות הוותיקות, כמו, למשל, שוויצריה".ubiquitin proteins are joined to a target protein and affect a number of biological processes, such as, for example, protein degradation,
שרשרת של מספר חלבוני יוביקוויטין מחוברים לחלבון מטרה ומשפיעים על מספר של תהליכים ביולוגיים, כמו למשל, דגרדציה של חלבונים,Execute tools preservation such as for example lubricating moving areas of conveyors and cleansing aquariums.
לבצע שימור כלים כמו לדוגמה סיכה תחומי מסועים ועוברים ניקוי אקווריומים.Might concentrate on one spot, such as for example cello tuning.
ייתכן להתרכז במקום אחד, כמו לדוגמה כוונון צ'לו.Repair or replace faulty elements such as for example magnetos pumps,
לתקן או להחליף רכיבים פגום כמו לדוגמה מגנטו משאבות,resources for eliminating hurdles such as for example liners, busted housing,
משאבים עבור ביטול מכשולים כמו לדוגמה ליינרים, דיור שבור,replace parts such as for example cables, items,
להחליף חלקים כמו לדוגמה כבלים, פריטים,
