Examples of using Summarizes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Annual report for 1995-1996 summarizes the Samuel Neaman Institute's activities for this year in a wide range of subjects.
Here is a quote from one of his major books, Modern Ideas About Children, in which he summarizes his work with hundreds of children with learning difficulties.
להלן ציטוט מאחד מספריו החשובים,"רעיונות מודרניים על ילדים", שבו הוא מסכם את עבודתו עם מאות ילדים בעלי קשיי למידה.The following table summarizes the settings that might be available to you and what you can do when you configure settings.
הטבלה הבאה מסכמת את ההגדרות שעשויות להיות זמינות עבורך ואת הפעולות שבאפשרותך לבצע בעת קביעת התצורה של הגדרות.The abstract summarizes the conceptual framework,
התקציר מתמצת את המסגרת הרעיונית,The report is a document which summarizes the works we have done, and it just confirms what was hypothetical before, and has now become reliable data.
הדו"ח הוא מסמך המסכם את העבודות שביצענו וזה פשוט מאשרת מה שהיה היפותטי קודם, והפך עכשיו נתונים אמינים.For this chapter, which summarizes the book, we have selected special excerpts from The Zohar.
לפרק הזה שמסכם את הספר, בחרנו עבורכם קטעים מיוחדים מהזוהר.A physicist named Philip Morrison summarizes by saying that SETI is the archaeology of the future.
The following table summarizes the most important effects of nuclear explosions under certain conditions.
הטבלה הבאה מסכמת את ההשפעות החשובות ביותר של פיצוץ גרעיני תחת תנאים מסוימים.Students learn to execute backward gliding moves and spins and to execute each of the studied techniques that summarizes and expresses what was studied.
התלמידים לומדים לבצע תנועות שזזות אחורה ותנועות בסיבוב ולבצע ריקוד בכל אחד מהטכניקות הנלמדות שמסכם ומבטא את שנלמד.you can create a report that summarizes them on the same page.
באפשרותך ליצור דוח המסכם אותם באותו עמוד.a formula that summarizes the position of the axle shafts over the planets in astronomical units.
נוסחה שמסכמת את מיקום המוטות לסרן מעל כוכבי הלכת ב יחידות אסטרונומיות.A physicist named Philip Morrison summarizes by saying that SETI is the archaeology of the future.
לא היינו יכולים להצליח כל כך בקלות. פיזיקאי בשם פיליפ מוריסון סיכם באומרו.The following table summarizes the efficacy results in the TWIN Phase 2 clinical trial.
הטבלה הבאה מסכמת את תוצאות היעילות בניסוי הקליני שלב 2 ב-TWIN.the Foundations of Physics, which summarizes her philosophical views.
Institutions de Physique, המסכם את השקפותיה הפילוסופיות.with a legal adviser and an assistant who summarizes the discussion in a written summary.
עם יועץ משפטי ועם עוזרת שמסכמת את הדיון ומוציאה סיכום כתוב.The following table summarizes what graphics formats would work best for the kind of document you're designing.
הטבלה הבאה מסכמת אילו תבניות גרפיות מתאימות ביותר לסוג המסמך שאתה מעצב.The following table summarizes Access scenarios and workloads to help you choose that path.
הטבלה הבאה מסכמת תרחישים של Access ועומסי עבודה שיעזרו לך לבחור נתיב זה.The following table summarizes some of the most common mistakes you can make when entering a formula
הטבלה הבאה מסכמת חלק מהטעויות הנפוצות ביותר שתוכל לעשות בעת הזנת נוסחה,The following table summarizes how some functions work in Excel and in a workbook viewed in a browser window.
הטבלה הבאה מסכמת את אופן הפעולה של פונקציות מסוימות ב-Excel ובחוברת עבודה המוצגת בחלון דפדפן.Globes summarizes the case against Ratzio- the way to justice must be free of physical threat….
גלובוס מסכמת התביעה נגד רציו- הדרך אל הצדק חייבת להיות חופשית מאיום פיסי"….
