SUMMARIZES in Hungarian translation

• összefoglalja
• foglalja össze
• összegzi
• összesíti
• összefoglaljuk
• összefoglal
• összefoglaltuk
• összegezte
• összegezi
• összegez

Examples of using Summarizes in English and their translations into Hungarian

RSF_perf_gen then summarizes the results obtained
Az RSF_perf_gen ezután összegzi a kapott eredményeket

System specification that summarizes in writing the operation
Rendszerspecifikáció, ami írásban foglalja össze a teljes rendszer működését,

This chapter summarizes Jankovics' thoughts,
E fejezet összesíti Jankovics mindazon gondolatait,

Table 3 summarizes the frequencies of adverse drug reactions that were reported in the pivotal study LUME-Lung 1 for patients with NSCLC of adenocarcinoma tumour histology(n= 320).
A 3. táblázat foglalja össze az adenocarcinoma szövettani típusú NSCLC-ban szenvedő betegek(n= 320) bevonásával végzett LUME-Lung 1 jelű kulcsfontosságú vizsgálatban jelentett gyógyszermellékhatások gyakoriságait.

So now what we have here is this book by Baird Wallace that summarizes all of what these different contactees were saying in the 1950s and'60s.
A következő könyv Baird Wallace-től származik, és ebben összegzi mindazt, amit a különböző kontakták az 1950-es, 1960-as években elmondtak.

The table specified in the plan summarizes the tasks of NAH, but also provides information for accredited organizations.
A tervben megadott táblázat a NAH teendőit összesíti, ugyanakkor tájékoztatást ad az akkreditált szervezetek számára is.

Herein information summarizes the responsibility rules applied by the Air carriers of the European Community,
Jelen tájékoztató az Európai Közösség fuvarozói által alkalmazott felelősségvállalási szabályokat foglalja össze az Európai Közösség

This paper summarizes the key findings of MTechnology's quantitative risk assessment
Ez a tanulmány összegzi az MTechnology kvantitatív kockázatelemzésének legfontosabb megállapításait,

This section summarizes some of the rules, now that we have discussed the various storage classes.
Ebben a fejezetben összefoglaljuk a szabályok egy részét, miután már megtárgyaltuk a különféle tárolási osztályokat.

Retail store decision-making tool A retail chain summarizes critical point-of-sales data on a weekly basis
Kiskereskedelmi egység döntéstámogató eszköze: Egy kiskereskedelmi üzletlánc hetenként összesíti az értékesítési helyek kritikus fontosságú adatait,

The volume summarizes the research results of two themes The main types of higher education institutions according to their undertaken missions
A kötet két téma kutatási eredményeit foglalja össze A felsőoktatási intézmények főbb típusai vállalt missziójuk

Greenpeace summarizes the corporation's environmental record thus:“Sharp supports a new renewable energy law in Japan
A Greenpeace ekképpen összegzi a vállalat környezetvédelmi teljesítményét:„A Sharp támogatja egy új megújuló energia törvény létrehozását Japánban,

The report on the role of women in industry summarizes some of these achievements, while insisting for a stricter application of the principle of equality.
A nők által az iparban játszott szerepről szóló jelentés összefoglal néhány ilyen eredményt, egyúttal ragaszkodva az egyenlőség elvének szigorú alkalmazásához.

so we prepare a mini-series that summarizes the cornerstones of Hungarian football history.
így készítünk egy mini cikksorozatot, melyben összefoglaljuk a magyar futballtörténelem sarkalatos pontjait.

The following table summarizes the possible situations you may encounter when using the Large Number data type for different product versions.
Az alábbi táblázat összesíti a lehetséges eseteket, amelyekkel találkozhat a Nagy méretű szám adattípus használatakor a különböző termékverziókban.

The table below summarizes the recipients of the Controller's regular data transfers, the related legal bases for the transfer,
Az alábbi linkről letölthető táblázat foglalja össze az Adatkezelő általi rendszeres adattovábbításainak címzettjeit,

the strategic document of Böhönye which summarizes the role of culture in strengthening local civil cooperation.
egy stratégiai dokumentum, amely összegzi a kultúra szerepét a civil társadalmi összefogás erősítésében.

It's a word that summarizes everything that Jesus provided for us through His death,
Ez egy olyan szó, mely összefoglal mindent, amit Jézus a halála,

Facebook is not in the business of selling data, it's in the sale of pixels," summarizes Ryan Matzner,
A Facebook nem adatokat árul, hanem pixeleket(képpontokat)"- összegezte Ryan Matzner,

An interactive, cross-tabulated Excel report that summarizes and analyzes data,
Egy interaktív, határokon táblázatos Excel jelentés, amely összesíti, és az adatokat,