Examples of using Superstitious in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He had little true faith, but many superstitious beliefs.
אף שלא היה מאמין אמיתי, היו לו הרבה אמונות טפלות.Where do superstitious beliefs come from?
או מאיפה מגיעות אמונות תפלות?Some would say that my people were superstitious, but in truth, we were protected.
יש שיאמרו כי עמי היו אמונות טפלות, אבל למען האמת, היינו מוגנים.Not from superstitious old men who are spiraling into madness.
לא מזקנים באמונות תפלות ש למערבולת של טירוף.As a kid, I wasn't superstitious, but everybody in my family was.
בתור ילד לא היו לי אמונות טפלות. אבל כל בני משפחתי היו.Would you say that these people were superstitious, and did not believe in science?
היית אומר שאלו היו אנשים שהאמינו באמונות תפלות ולא במדע?They won't be superstitious if they learn how the world really works.
הם לא יהיו אמונות טפלות אם הם ילמדו איך העולם באמת עובד.What might seem almost superstitious at first could however have deeper reasons.
מה שעשוי להיראות בתחילה כמעט כמו אמונה תפלה, עשוי לנבוע מסיבות רציניות בהרבה.This superstitious slant still distorts the conceptions of health and disease;
הנטייה הזו באמונות תפלות עדיין מעוותת את התפיסות של בריאות וחולי;If you don't believe you would better get superstitious♫- Ask my sisters.
אם אתה לא מאמין שכדאי שתקבל אמונות טפלות שאל את האחיות שלי.Ignorant superstitious people.
אנשים בורים. המאמינים באמונות תפלות.The rest of the crew grows superstitious.
שאר אנשי צוות גדל באמונות תפלות.Or maybe even Paint causes superstitious fear?
או אולי אפילו צייר גורם לפחד אמונות טפלות?Catalina always talked about how scary and superstitious her village was.
קתלינה תמיד סיפרה כמה מפחיד ומלא אמונות תפלות היה הכפר שלה.Survey shows Israeli Jews becoming more superstitious.
סקר מראה כי יהודים ישראליים מאמינים יותר באמונות תפלות.Seafarers are superstitious people.
מלחים הם אנשים אמונות טפלות.You don't believe that superstitious nonsense, do you?
אתה לא מאמין בשטויות של האמונות תפלות, נכון?Well, people are superstitious, you know.
טוב, לאנשים יש אמונות טפלות, אתה יודע.Baseball players are superstitious, right?
לשחקני בייסבול יש אמונות תפלות, נכון?Barbarous and superstitious, the wily Trolls carry a seething hatred for all other races.
ברבריים ובעלי אמונות תפלות, הטרולים נראים כמחזיקי שנאה כנגד על שאר הגזעים.
