Examples of using Superstitious in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Are you a superstitious man, Silas?
Jesteś przesądnym człowiekiem, Silasie?We have superstitious bank robbers?
I'm not superstitious, too, it was just a reflex.
Don't you mind them. They're just superstitious.
Throwing cheers to my boys'Cause I'm a superstitious fella.
Zdrowie moich chłopców Bo jestem zabobonny.Don't mind me, I'm superstitious.
You a superstitious man, Silas?
Jesteś przesądnym człowiekiem, Silas?It will be fun to see two superstitious saps under the spell of a witch!
To będzie zabawny widok: dwie zabobonne owieczki uniżające się przed starą wiedźmą!Superstitious bank patrons,
Przesądnych stałych klientów,But I suppose you haven't much tolerance for such superstitious nonsense.
Dla takich zabobonnych nonsensów. Nie jest pani, jak sądzę, zbyt wyrozumiała.And the natives? Superstitious brutes, like anywhere.
A tubylcy? Przesądna hołota, jak wszędzie.Well, climbers are a superstitious bunch.
Skałkarze są przesądni.Like I told the kid camping up on the headland- superstitious nonsense.
Jak już mówiłem dzieciakowi obozującemu na przylądku- to zabobonny nonsens.Only I'm not superstitious.
Tylko, że ja nie jestem przesądny.He was a superstitious guy.
Był przesądnym człowiekiem.Superstitious bullshit.
Zabobonne pieprzenie.Even in modern times superstitious persons make holes in coins.
Nawet we współczesnych czasach zabobonni ludzie robią otwory w monetach.Enough. You're a pair of superstitious Enough!
Jesteście parą przesądnych kundli! Wystarczy!It's a distortion that superstitious monks created by pulling completely unrelated passages together.
To wypaczenie, stworzone przez zabobonnych zakonników, wyjęte z niepowiązanych.I'm not the superstitious type, Jack.
Nie jestem przesądna, Jack.
