Examples of using Supposed to take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They were supposed to take me on adventures of the deep!
הם היו אמורים לקחת אותי להרפתקאות במצולות!Dee, you were supposed to take Charlie.
They were the dudes who were supposed to take point.
הם היו החבר שהיו אמורים לקחת נקודות.You were supposed to take another pill… uh,
היית אמורה לקחת עוד כדור.Though you're not supposed to take these.
למרות שלא היית אמורה לקחת את אלה.They weren't supposed to take her.
הם לא היו אמורים לחטוף אותה.This party was supposed to take me to the next level.
המסיבה הייתה אמורה להעביר אותי לשלב הבא.You're supposed to take a right back there.
אתה היית אמור לפנות שם ימינה.Supposed to take a quick work trip.
אני אמור לצאת לנסיעת עסקים קצרה.It was supposed to take him to the airport.
Captain, you-you're only supposed to take two of those.
קפטן, אתה אמור לקחת רק שתי גלולות.Are we just supposed to take one?”.
מה, אנחנו אמורים לתפוס סתם כל אחד?".Supposed to take you to the medical clinic.
She was supposed to take a bath in it.
היא הייתה אמורה לעשות אמבטיה בזה.He was supposed to take Poncho off my hands three hours ago.
הוא היה אמור לדאוג לפונצ'ו במקומי לפני שלוש שעות.The other one-- Langley-- was he supposed to take the fall for it?
השני, לנגלי, הוא היה אמור לשאת באשמה?Remember the exam I was supposed to take?
זוכר את הבחינה שהייתי אמור לגשת?The guy who was supposed to take it… missed the deadline'cause he had to run it by his girlfriend or something.
We were supposed to take him to the airport the next morning, but he wasn't in his room.
היינו אמור לקחת אותו לשדה התעופה למחרת בבוקר, אבל הוא לא היה בחדרו.Three of them were in the suitcase that Terry Lennox was supposed to take for me to Mexico.
