Examples of using Taught us in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As Anton Ego taught us, there's nothing quite like perspective.
Do what Cody taught us.
האם מה הקודים למדו אותנו.We would laugh a lot together and went through a fascinating journey that taught us a lot.
היינו צוחקים איתה הרבה ועברנו דרך מרתקת שלימדה אותנו הרבה.Now, now, let's spell it out like that social worker taught us to do.
רגע, רגע, בוא נאיית את זה כמו שהעובדת סוציאלית למדה אותנו.It was she who taught us the code of Grandfather Genghis, yes?
היא הייתה זו שלימד את הקוד של הסבא ג'ינגיס, כן?Not from Master Hou. He taught us the art of kung fu.
לא ממאסטר וונג, הוא לימד את אומנות הקונגפו.In fact, the Sages state that the avot taught us how to pray.
ואכן, חז"ל קבעו שהאבות ממש למדו אותנו איך להתפלל.True genius, as churchill taught us, resides in the capacityto evaluate conflicting information.
גאון אמיתי, כפי שצ'רצ'יל לימד אותנו, ניחן ביכולת להעריך מידע סותר.Well, you have taught us well.
I think that's one thing the broadcasters taught us.
עם זה, נראה לי שזה אחד הלקחים שהחשמונאים ביקשו ללמד אותנו.If we turn our backs on what he taught us, that Islam is peace.
אם נפנה את גבנו על מה שהוא לימד אותנו, שהאיסלאם הוא שלום.You haven't actually taught us anything yet.
את עוד לא התחלת ללמד אותנו.This is not the way God taught us to live.
He taught us too.".
Taught us new things.
They taught us pretty valuable lessons.”.
הוא לימד אותי שיעורים חשובים מאוד”.My parents taught us whatever they knew.
ההורים שלנו מלמדים את מה שהם יודעים.He taught us how to be brave and not fear.
הוא לימד אותי איך להיות אמיצה יותר, לא לפחד.Who taught us Economics?
Our parents taught us what they knew.
ההורים שלנו מלמדים את מה שהם יודעים.
