TECHNOLOGICAL BREAKTHROUGH in Hebrew translation

• פריצת דרך טכנולוגית
• פריצת הדרך הטכנולוגית

Examples of using Technological breakthrough in English and their translations into Hebrew

There are no technological breakthroughs here.
אין כאן שום הישג טכנולוגי.

Technological Problem-Solving: thinking tools for lowering costs or achieving technological breakthroughs and a competitive advantage.
פתרון בעיות: חדשנות טכנולוגית לשם יישום של רעיונות, הוזלת עלויות והשגת פריצת דרך טכנולוגית ויתרון תחרותי.

When the first iPhone was launched, Steve Jobs explained that technological breakthroughs, both present and future, are not created solely by software engineers.
בעת השקתו של האייפון הראשון הסביר סטיב ג'ובס שפריצות הדרך הטכנולוגיות הנוכחיות והעתידיות אינן מגיעות רק מאנשי התוכנה.

Despite the technological breakthroughs that have caused the death of distance,
למרות פריצות הדרך הטכנולוגיות שהביאו למותו של המרחק,

The development of second-generation fighters was shaped by technological breakthroughs, lessons learned from the aerial battles of the Korean War, and a focus on conducting operations in a nuclear warfare environment.
הדור השני של מטוסי הקרב התפתח בשל פריצות דרך טכנולוגיות, לקחים שנלמדו ממלחמת קוריאה והתמקדות בביצוע מבצעים בסביבה גרעינית.

In the coming decades, technological breakthroughs are likely to change human society,
בעשורים הקרובים, פריצות דרך טכנולוגיות עשויות לשנות את החברה, הגוף והתודעה האנושיים

Meeting these challenges will require technological breakthroughs, rapid deployment of existing or new technological solutions
עמידה באתגרים הללו תחייב פריצות דרך טכנולוגיות, יישום מהיר בשטח של פתרונות טכנולוגיים חדשים ושינויים מערכתיים(במדיניות,

The technological breakthroughs that we have seen over the past decade change all the conventions
פריצות הדרך הטכנולוגיות שראינו בעשור האחרון, משנות את כל

All of this was enabled due to technological breakthroughs and by using two basic chemical principles.
כל זה התאפשר בזכות פריצות דרך טכנולוגיות ושימוש בשני עקרונות כימיים בסיסיים.

to carry out research, to achieve technological breakthroughs.
על מנת להשיג פריצות דרך טכנולוגיות.

led to numerous technological breakthroughs and projects that received global recognition.
הובילו למספר רב של פריצות דרך טכנולוגיות ולפרויקטים אשר זכו לתהודה עולמית.

We also know that you hired him and set him to work, stealing technological breakthroughs on your behalf.
אנחנו גם יודעים ששכרת אותו ושלחת אותו לעבוד בגניבת פריצות דרך טכנולוגיות מטעמך.

the Italian company renowned for its ability to combine art, tradition and technological breakthroughs.
הידועה בזכות יכולתה לשלב בין מסורת ואמנות לבין פריצת דרך טכנולוגית.

Technological breakthroughs can create new industries which might prove a threat to existing organizations whose products
פריצות טכנולוגיות יכולות ליצור תעשיות חדשות אשר יכולות להוות איום לארגונים קיימים,

In recent decades, following amazing technological breakthroughs that allow you to peep into the depths of the brain,
בעשורים האחרונים, בעקבות פריצות דרך טכנולוגיות מדהימות שמאפשרות להציץ אל תוך נבכי המוח,

In recent decades, following amazing technological breakthroughs that allow you to peep into the depths of the brain,
בעשורים האחרונים, בעקבות פריצות דרך טכנולוגיות מדהימות שמאפשרות להציץ אל תוך נבכי המוח,

There's no technological breakthrough.
אין כאן שום פריצת דרך טכנולוגית.

There is no technological breakthrough here.
אין כאן שום פריצת דרך טכנולוגית.

This definitely is a technological breakthrough.
זו בהחלט פריצת דרך טכנולוגית.

There isn't any technological breakthrough.
אין כאן שום פריצת דרך טכנולוגית.