Examples of using Temperature difference in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(b) bearing temperature and ambient temperature difference is not more than 40℃, bearing temperature rise
(ב) נושאת טמפרטורה הפרש הטמפרטורה הסביבה היא לא יותר מ 40 ℃,This means that a temperature difference of one degree Celsius and that of one kelvin are exactly the same.
הפרשי טמפרטורה של קלווין אחד ומעלת צלזיוס אחת שווים ביניהם- גודלם של הקלווין ומעלת הצלזיוס שווה.Form of kinetic energy that flows from one body to another when there is a temperature difference between the two bodies.
צורה של אנרגיה קינטית, הזורמת מגוף אחד לשני, עקב הפרשי טמפרטורות ביניהם.due to the fact that the brick balances the temperature difference, taking part of the heat itself.
בשל העובדה כי הלבנים מאזנת את ההבדל הטמפרטורה, לקחת חלק מהחום עצמו.A significant advantage for dissipating the heat produced by the fuel cell is the less easy as the temperature difference with ambient air is low.
יתרון משמעותי שמגרשים את החום המיוצר על ידי תא הדלק הוא פחות קל כהפרש הטמפרטורה עם אוויר הסביבה הוא נמוך.external damage, temperature difference, high level of noise absorption and antibacterial protection.
נזק חיצוני, הבדל טמפרטורה, רמת ספיגת קול גבוהה והגנה אנטיבקטריאלית.In the place where the temperature difference is large,
במקום שבו הבדל הטמפרטורה גדול יותר,Where the temperature difference is large,
במקום שבו הבדל הטמפרטורה גדול יותר,In the place where the temperature difference is larger,
במקום שבו הבדל הטמפרטורה גדול יותר,Such a temperature difference is not at all beneficial to the working surfaces,
הפרש טמפרטורה כזה אינו מועיל כלל למשטחי העבודה,belonging to the temperature difference type induction, flameout protection action by temperature induction control.
השייכות לאינדוקציה של טמפרטורת ההבדלים, פעולת הגנה when draining old water and topping up a new one, since a temperature difference can also cause damage to the glass tube.
ניקוז המים הישנים ואת ציפוי אחד חדש, שכן הפרש הטמפרטורה יכולה גם לגרום נזק צינור זכוכית.which means to prevent the temperature difference from fluctuating up and down in the production process or gap.
כלומר כדי למנוע את ההבדל הטמפרטורה מתנודות מעל ומתחת תהליך הייצור או הפער.which means that the temperature difference is prevented from fluctuating up and down in the production process or gap.
כלומר כדי למנוע את ההבדל הטמפרטורה מתנודות מעל ומתחת תהליך הייצור או הפער.The temperature difference between Neptune's strong internal heat source and its frigid cloud tops,
הבדלי הטמפרטורות בין מקור החום הפנימי של נפטון וראש העננים הקפואים,that is to prevent the temperature difference from fluctuating above and below the production process or gap.
כלומר כדי למנוע את ההבדל הטמפרטורה מתנודות מעל ומתחת תהליך הייצור או הפער.a mean average temperature difference of 5.8 degrees Celsius,
ממוצע ממוצע הטמפרטורה ההבדל של 5.8 מעלות צלזיוס,selectively allow them to pass through the opening between the chambers than the amount of energy gained by the temperature difference caused by the process.
לעבור דרך הפתח בין החדרים מאשר כמות האנרגיה שנרכשו על ידי הפרש הטמפרטורה שנגרם על ידי התהליך.The amount of heat that can flow into the coolant is controlled by many factors including the temperature difference between the chamber and the coolant, the heat transfer coefficient,
כמות החום שיכולה לזרום לתוך נוזל הקירור נשלטת על ידי גורמים רבים, ביניהם הפרש הטמפרטורות בין תא הבעירה לנוזל הקירור,Farther east in Texas the temperature was 64 in Dallas- a 42-degree temperature difference over about 300 miles.
רחוק יותר ממזרח טקסס, הטמפרטורה הייתה 64 בדאלאס- הפרש טמפרטורה של 42 מעלות בטווח של 300 מייל. בצפון ארצות הברית, הקור בבוקר היה גבוה.
