Examples of using Tent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I could live in a tent- a tent!- with the man I love.
אני יכולה לגור באוהל, באוהל עם הגבר שאני אוהבת.Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim.
והוא דחה את המשכן של יוסף, והוא לא בוחר שבט אפרים.Set up the cook tent and maybe one of the other tops, all right?
תרימו את אוהל הטבח ואולי אחד מהאחרים, בסדר?Remember, the little igloo tent we bought?
אתה זוכר את אוהל האיגלו הקטן שקנינו?Get in the tent!
תיכנס לאוהל!Who is going to build the tent?
מי יבנה את אוהל?Beats an army tent and a cot in the mud.
עדיף על אוהל צבאי ומיטה מתקפלת בבוץ.Umbrella(or tent) is used for protection against thieves,
מטריה(או באוהל) משמש להגנה מפני גנבים,They see the tent going up, they probably think they're at the circus.
הם רואים שהאוהל עולה, וכנראה חושבים שהם בקרקס.Did you leave the wedding tent at any point during the after party?
האם אתה עוזב את אוהל החתונה בכל נקודה במהלך המסיבה לאחר?Try Tent City.
נסה את אוהל סיטי.Those tent revivals with those Bible-beaters doing God-knows-what.
אוהלי ההתעוררות האלה עם נושכי-התנ"ך שעושים אלוהים-יודע-מה.Did you check my tent bag for the stakes?
בדקת בשק של האוהל כדי לוודא שהמוטות נמצאים שם?Solar tent lamp including the stander colored by green or blue.
מנורה סולארית לאוהל. כולל מעמד בצבעים ירוק וכחול.Rafi, about the tent… Next year, improved.
רפי, בקשר לאוהל… שנה הבאה, משופר.She was waiting outside the tent, terrified, defenseless,
היא חיכתה לי מחוץ לאוהל, מבוהלת,Each tent has a value.
The tent was large enough for three people.
The tent was nearby.
Moshe, therefore, removes his tent from the camp.
לכן, משה מוציא את אוהלו מחוץ למחנה.
