Examples of using Than either in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
is more potent than either one alone.
משפיע יותר מכל אחד בנפרד.Cialis was still substantially more popular than either competitor.
סיאליס עדיין הייתה פופולרית משמעותית משני המתחרים.more complicated than either of them is ready for.
והרבה יותר מסובך ממה שכל אחד מהם תכנן.more respected than either of the classes of workers.
יותר מכובד משני מעמדות העובדים.It's still worth more than either of us could ever spend in a lifetime.
more complicated than either of them is ready for.
והרבה יותר מסובך ממה שכל אחד מהם תכנן.love was more than either.
החייםגדוליםמהמוות… אבל אהבה גדולה משניהם.He knows more about the book than either of us, and he's knowledgeable about combat.
הוא יודע הרבה יותר על לחימה מכל אחד מאיתנו, והוא כבר הבין את המתחרה שלו.She's gonna be more powerful than either of us, Macon, and she will lead us all.
היא הולכת להיות חזק יותר מאשר כל אחד מאיתנו, מייקון, והיא תוביל את The Third Wave of Empowerment is much more difficult than either of the first two, because it is harmony.
גל ההעצמה השלישי הרבה יותר קשה מאשר כל אחד מהקודמים, שכן זו הרמוניה.The two therapies combined together are more result driven than either alone because coal tar makes skin more responsive to UVB light.
שני הטיפולים יחד, יעילים יותר מאשר כל אחד בנפרד, כי זפת פחם גורמת לעור לקלוט יותר אור UVB.He's less well known than either of them because he got this idea to make mechanical computing devices and never made any of them.
הוא מוכר פחות מכל אחד מהם מאחר והוא מעולם לא יישם את רעיונו לבניית מחשבים מיכניים.Some say the combination of the two has even greater effect than either of them separately, and much more than the old methods of advertising.
יש אנשים אומרים כי השילוב של שניהם יש אפילו גדול יותר מכל אחד מהם בנפרד, ועוד הרבה The two therapies together are more effective than either alone because coal tar makes skin more receptive to UVB light.
שני הטיפולים יחד, יעילים יותר מאשר כל אחד בנפרד, כי זפת פחם גורמת לעור לקלוט יותר אור UVB.because it is much stronger and harder than either of its components.
שהיא הרבה יותר חזקה וקשה מכל אחת ממרכיביה.The combination of these two components delivers a higher level of Lysine in the OPT9 than either ingredient would by itself.
השילוב של שני המרכיבים הללו מספק רמה גבוהה יותר של ליזין ב-OPT9 מאשר כל אחד המרכיב היה על ידי עצמו.The combination of these two components delivers a higher level of Lysine in this supplement than either ingredient would by itself.
השילוב של שני המרכיבים הללו מספק רמה גבוהה יותר של ליזין ב-OPT9 מאשר כל אחד המרכיב היה על ידי עצמו.Platinum has a much shorter history in the financial sector than either gold or silver,
פלטינום יש הרבה היסטוריה קצרה יותר של המגזר הפיננסי מ או זהב This book attempts to bring these two communities together to produce something richer and more interesting than either community might produce individually.
ספר זה מפגיש שתי קהילות אלה כדי לייצר משהו עשיר ומעניין יותר מאשר כל אחד בקהילה יכולה לייצר בנפרד.I think it's a whole lot bigger than either of us suspected.
ואני חושב שזה 
